Fire Next Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hellfire and Damnation, He Said
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hellfire and Damnation, He Said » de Fire Next Time.
Paroles
We are the ruin of the world
We are the ruin of the world
We are the ruin of the world
And we’re laughing at the deep black sea
I am the calm
I am the invincible
And the light seasons
I never change
I am the lights
I am the cigarette smoke
I am everything you hate
About the current rage
But the streetlights
Don’t come on anymore
When you’re sleeping
With the junkies
On the floor
Well I take back everything I said
When I welcomed you
To Edmonton
I have no pride
I have no providence or grace
There’s no heart on my sleeve
It’s nailed to my face
And when I fall
The dark shade of war takes my eyes
That I made it this far
Is the only real surprise
The streetlights
Don’t come on anymore
When you’re sleeping
With the junkies
On the floor
We can pull the covers up Over our heads
But I take back everything I said
When I welcomed you
To Edmonton
Traduction des paroles
Nous sommes la ruine du monde
Nous sommes la ruine du monde
Nous sommes la ruine du monde
Et nous rions de la mer Noire profonde
Je suis le calme
Je suis invincible
Et les saisons légères
Je ne change jamais
Je suis les lumières
Je suis la fumée de cigarette
Je suis tout ce que vous détestez
A propos de la rage actuelle
Mais les lampadaires
Ne viennent pas plus
Lorsque vous dormez
Avec les junkies
Sur le sol
Bien je reprends tout ce que j'ai dit
Lorsque je me réjouis de vous
À Edmonton
Je n'ai pas de fierté
Je n'ai ni providence ni grâce
Il n'y a pas de coeur sur ma manche
Il est cloué sur mon visage
Et quand je tombe
L'ombre sombre de la guerre me prend les yeux
Que je l'ai fait jusqu'ici
Est la seule vraie surprise
Lampadaire
Ne viennent pas plus
Lorsque vous dormez
Avec les junkies
Sur le sol
Nous pouvons tirer les couvertures sur nos têtes
Mais je reprends tout ce que j'ai dit
Lorsque je me réjouis de vous
À Edmonton