Fire In The Attic — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Audience Of One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Audience Of One » de Fire In The Attic.
Paroles
Barely awake or still sleeping
light shines through an open door
in its shadows it is hidden, it’s so familiar to me While all the owls are whispering cut off that hair
and all the crows are yelling you’ll leave to nowhere
Kill all those sparrows to end their songs of hope which I never got to know at all
kill all those sparrows to end their songs of sorrow which I got to know so well
Barely asleep or still dreaming
disaster is knocking on the door
in it’s voice it is all hidden
It’s still so familiar to me
Traduction des paroles
À peine éveillé ou encore endormi
la lumière brille à travers une porte ouverte
dans ses ombres, il est caché, il est si familier pour moi alors que tous les hiboux chuchotent couper ces cheveux
et tous les corbeaux crient tu partiras nulle part
Tuez tous ces moineaux pour mettre fin à leurs chansons d'espoir que je n'ai jamais connues du tout
tuez tous ces moineaux pour mettre fin à leurs chants de tristesse que j'ai appris à connaître si bien
À peine endormi ou encore en train de rêver
catastrophe frappe à la porte
dans sa voix tout est caché
C'est toujours si familier pour moi