Fire Deuce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Children of the Deuce

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Children of the Deuce » de Fire Deuce.

Paroles

We settled on a different plan
We lay it down where every fan of the deuce
Cuz we know how they feel
All the pain that is loose in the game
And theres too many rough demands
And all of the children feel the distance between us
As we scatter and hide away
So whatchoo gonna change for now?
And who u gonna make the sheriff of this town
The sheriff of this town?
Wasted youths
We’re the fire deuce
Wear your snake skin boots
While we rock for you
(and ah)
Wasted youths
Made us fire deuce
Now we’ll
Sing our songs
To ya
Bring it home
For ya
Its time to set the record straight
The children dont have time to wait on your answer
You better speed it up
You know that enough is enough
So whatchoo gonna change for now?
And who you gonna make the sheriff of this town
The sheriff of this town?
Wasted youths
We’re the fire deuce
Wear your snake skin boots
While we rock for you
(and ah)
Wasted youths
Made us fire deuce
Now we’ll
Sing our songs
To ya
Bring it home
For ya
The children of the deuce
Wasted youths
(if the flame’s loose)
We’re the fire deuce
(I need the children of the deuce)
Wear your snake skin boots
(we need the children of the deuce)
While we rock for you
(oh yeah, oh yeah)
(and ah)
Wasted youths
(then if the flame’s loose)
Made us fire deuce
(we need the children of the deuce)
Now we’ll
Sing our songs
(we need the children of the deuce)
Till ya
Bring him home
For ya
Wasted youths
(When the fire’s loose)
We’re the fire deuce
(we need the children of the deuce)
Wear your snake skin boots
(we need the children of the deuce)
While we rock for you

Traduction des paroles

Nous avons décidé d'un plan différent
Nous l'étendons où tous les fans du diable
Parce que nous savons ce qu'ils ressentent
Toute la douleur qui est lâche dans le jeu
Et il y a trop de demandes grossières
Et tous les enfants sentent la distance entre nous
Alors que nous nous dispersons et nous cachons
Donc whatchoo vais changer pour l'instant?
Et qui va faire le shérif de cette ville
Le shérif de cette ville?
Gaspillage de jeunes
Nous sommes le diable de feu
Portez vos bottes en peau de serpent
Pendant qu'on rock pour toi
(et ah)
Gaspillage de jeunes
Nous a fait feu deuce
Maintenant, nous allons
Chantez nos chansons
À toi
Ramener à la maison
Pour toi
Son temps de mettre les pendules à l'heure
Les enfants n'ont pas le temps d'attendre votre réponse
Vous êtes mieux de l'accélérer
Vous savez que c'en est assez
Donc whatchoo vais changer pour l'instant?
Et qui allez vous faire le shérif de cette ville
Le shérif de cette ville?
Gaspillage de jeunes
Nous sommes le diable de feu
Portez vos bottes en peau de serpent
Pendant qu'on rock pour toi
(et ah)
Gaspillage de jeunes
Nous a fait feu deuce
Maintenant, nous allons
Chantez nos chansons
À toi
Ramener à la maison
Pour toi
Les enfants du diable
Gaspillage de jeunes
(si la flamme est lâche)
Nous sommes le diable de feu
(J'ai besoin de les enfants du diable)
Portez vos bottes en peau de serpent
(nous avons besoin des enfants du diable)
Pendant qu'on rock pour toi
(oh oui, oh oui)
(et ah)
Gaspillage de jeunes
(alors si la flamme est lâche)
Nous a fait feu deuce
(nous avons besoin des enfants du diable)
Maintenant, nous allons
Chantez nos chansons
(nous avons besoin des enfants du diable)
Jusqu'à ya
Ramenez le à la maison
Pour toi
Gaspillage de jeunes
(Quand le feu est lâche)
Nous sommes le diable de feu
(nous avons besoin des enfants du diable)
Portez vos bottes en peau de serpent
(nous avons besoin des enfants du diable)
Pendant qu'on rock pour toi