Fiordaliso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il miele e il vento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il miele e il vento » de Fiordaliso.
Paroles
Il miele
Viene dal sud
Capelli neri
Il vento
Tira dal nord
Mille pensieri
Il miele
Beve pompelmo
Al quinto piano
Il vento s'è affacciato
Parliamo
Prendiamoci un caffè
Che non fa male
Lo so che è un modo come un altro
Per cominciare
Il miele ha un’aria bella
Il vento ha gli occhi chiari
C'è solo un tavolino
Come ti chiami?
Come ti chiami?
Cos'è che pensi quando dici amore?
(Cos'è che pensi quando dici amore?)
Cos'è che pensi quando dici amore?
Voglio una storia nuova
Da raccontare
Ho solo la prima volta da ricordare
Il miele ha un’aria bella
Il vento ha gli occhi chiari
Senza fretta, amore
È già domani
È già domani
Dove vuoi
Solo noi
Cammineremo dove vuoi
Solo noi
E già saremo insieme noi
Dove vuoi
Con tanta tenerezza, sai
Dolcezza
Tanta tenerezza, sai
Dolcezza, oh!
Solo noi
Solo noi
Cammineremo
Solo noi
Solo noi
Così ci chiederemo
Cos'è che pensi quando dici amore?
(Cos'è che pensi quando dici amore?)
Cos'è che pensi quando dici amore?
Il miele
Viene dal sud
Capelli neri
Il vento
Tira dal nord
Mille pensieri
Il miele ha un’aria bella
Il vento ha gli occhi chiari
Senza fretta, amore
È già domani
È già domani
Cos'è che pensi quando dici amore?
Dove vuoi
Solo noi
Cammineremo dove vuoi
Solo noi
E ci alzeremo insieme noi
Dove vuoi
Con tanta tenerezza, sai
Dolcezza
Tanta tenerezza, sai
Dolcezza, oh!
Solo noi
Solo noi
Cammineremo
Solo noi
Solo noi
E ci alzeremo insieme noi
Dove vuoi
Con tanta tenerezza, sai
Dolcezza
Tanta tenerezza, sai
Dolcezza, oh!
Solo noi
Solo noi
Cammineremo dove vuoi
Solo noi
E ci alzeremo insieme noi
Dove vuoi
Traduction des paroles
Miel
Il vient du Sud
Les cheveux noirs
Vent
Tirez du Nord
Mille pensées
Miel
Boire du pamplemousse
Au cinquième étage
Le vent a vu
Parlons-en
Let's get un peu de café.
Qui ne fait pas de mal
Je sais que c'est une façon comme une autre
Pour commencer
Le miel est magnifique
Le vent a les yeux clairs
Il n'y a qu'une seule table basse
Comment t'appelles-tu?
Comment t'appelles-tu?
Que pensez - vous quand vous dites l'amour?
(Que pensez - vous quand vous dites l'amour?)
Que pensez - vous quand vous dites l'amour?
Je veux une nouvelle histoire
Dire
Je n'ai que la première fois de me souvenir
Le miel est magnifique
Le vent a les yeux clairs
Pas pressé, l'amour
C'est déjà demain
C'est déjà demain
Où voulez-vous
Seulement nous
On va marcher où tu veux
Seulement nous
Et déjà nous serons ensemble
Où voulez-vous
Avec une telle tendresse, vous savez
Douceur
Autant de tendresse, vous savez
Chéri, oh!
Seulement nous
Seulement nous
Marche
Seulement nous
Seulement nous
Donc, nous allons merveille
Que pensez - vous quand vous dites l'amour?
(Que pensez - vous quand vous dites l'amour?)
Que pensez - vous quand vous dites l'amour?
Miel
Il vient du Sud
Les cheveux noirs
Vent
Tirez du Nord
Mille pensées
Le miel est magnifique
Le vent a les yeux clairs
Pas pressé, l'amour
C'est déjà demain
C'est déjà demain
Que pensez - vous quand vous dites l'amour?
Où voulez-vous
Seulement nous
On va marcher où tu veux
Seulement nous
Et nous nous lèverons ensemble
Où voulez-vous
Avec une telle tendresse, vous savez
Douceur
Autant de tendresse, vous savez
Chéri, oh!
Seulement nous
Seulement nous
Marche
Seulement nous
Seulement nous
Et nous nous lèverons ensemble
Où voulez-vous
Avec une telle tendresse, vous savez
Douceur
Autant de tendresse, vous savez
Chéri, oh!
Seulement nous
Seulement nous
On va marcher où tu veux
Seulement nous
Et nous nous lèverons ensemble
Où voulez-vous