Fionn Regan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sow Mare Bitch Vixen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sow Mare Bitch Vixen » de Fionn Regan.
Paroles
Spit on your hand and lead me inside
Through the caves of your fingers and into the tide
Sow, mare, bitch, vixen
I’ve always had a thing for dangerous women
One more line and an audience will clap in their head
Removing the animal hide that covers your bed
With a classroom compass I can now say I’ve been kissed
Across my pale body, clenched in her fist
Sow, mare, bitch, vixen
I’ve always had a thing for dangerous women
Button on your hood and we can sleep in the graveyard
Zip up your boots, I’ll be in the yard
The holes in conversations she fills with smoke rings
I tell her I’m with someone, she laughs, says «no strings»
Sow, mare, bitch, vixen
I’ve always had a thing for dangerous women
It’s easy to remember and hard to forget
For the dust of reflection has not settled yet
Sow, mare, bitch, vixen
I’ve always had a thing for dangerous women
Traduction des paroles
Crache sur ta main et conduis moi à l'intérieur
À travers les grottes de vos doigts et dans la marée
Truie, jument, salope, renarde
J'ai toujours aimé les femmes dangereuses
Une ligne de plus et un public applaudira dans leur tête
Enlever la peau d'animal qui couvre votre lit
Avec une boussole de classe je peux maintenant dire que j'ai été embrassé
À travers mon corps pâle, serré dans son poing
Truie, jument, salope, renarde
J'ai toujours aimé les femmes dangereuses
Bouton sur votre capuche et nous pouvons dormir dans le cimetière
Ferme tes bottes, je serai dans la Cour
Les trous dans les conversations qu'elle remplit avec des anneaux de fumée
Je lui dis que je suis avec quelqu'un, elle rit, dit " pas de cordes»
Truie, jument, salope, renarde
J'ai toujours aimé les femmes dangereuses
C'est facile à retenir et difficile à oublier
Car la poussière de réflexion ne s'est pas encore installée
Truie, jument, salope, renarde
J'ai toujours aimé les femmes dangereuses