Fionn Regan — Paroles et traduction des paroles de la chanson North Star Lover
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « North Star Lover » de Fionn Regan.
Paroles
Lover, lover, lover you are
Guiding us out of the woods
Lover, lover, lover you are
Are a north star, burning
She shifts her weight to the other foot
Asks me how deep I’d like the cut
Sharpening her words
He kicks out the door wedge
And walks her to the ledge
Points out to the ocean
I hear that you’re living in, that house out by the lake
Things that fall together, just as easily break
I’m not looking back though
Lover, lover, lover you are
Guiding us out of the woods
Lover, lover, lover you are
Are a north star, burning
Ah, ah
Ah, ah
We wrestle with the tide
Till there was nowhere to hide
Laid bare on the rocks
Things came into focus sharp
With the morning came a spark
That lit the fuse for sorrow
I hear that you’re living in, that house out by the lake
Somewhere down the road, beside you I wish to wake
I’m not looking back though
Lover, lover, lover you are
Guiding us out of the woods
Lover, lover, lover, you are
Are a north star, lover
Lay your head, on the river bed
The tears we shed, gonna burst the bank
Lover, lover, lover you are
Guiding us out the woods
Lover, lover, lover you are
Guiding us out of the woods
Lover, lover, lover you are
Are a north star, turning
Ah, ah
Ah, ah
Traduction des paroles
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Nous guidant hors des bois
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Sont une étoile du Nord, brûlant
Elle déplace son poids à l'autre pied
Me demande à quelle profondeur je voudrais la Coupe
L'affûtage de ses mots
Il frappe le coin de la porte
Et promène son de la corniche
Les Points à l'océan
J'ai entendu dire que tu vivais dans cette maison au bord du lac
Les choses qui tombent ensemble, tout aussi facilement briser
Je ne regarde pas en arrière cependant
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Nous guidant hors des bois
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Sont une étoile du Nord, brûlant
Ah, ah
Ah, ah
Nous luttons avec la marée
Jusqu'à ce qu'il n'y ait nulle part où se cacher
Mis à nu sur les rochers
Les choses se sont mises au point sharp
Avec le matin est venu une étincelle
Qui a allumé la mèche pour le chagrin
J'ai entendu dire que tu vivais dans cette maison au bord du lac
Quelque part sur la route, à côté de vous, je souhaite me réveiller
Je ne regarde pas en arrière cependant
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Nous guidant hors des bois
L'amant, l'amant, l'amant, vous êtes
Sont une étoile du Nord, amant
Posez votre tête, sur le lit de la rivière
Les larmes que nous versons, va éclater la banque
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Nous guider dans les bois
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Nous guidant hors des bois
L'amant, l'amant, l'amant vous êtes
Sont une étoile du Nord, tournant
Ah, ah
Ah, ah