Fionn Regan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lord Help My Poor Soul

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lord Help My Poor Soul » de Fionn Regan.

Paroles

Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Rid those parasites, guttersnipe barbarous begrudgers click
With a stick, now they’re feeling seasick
Wrestle from the bow that bends, the bow that breaks
The Judas tree
These garments are foreign rags, all gloomy
Not my own you see, when? came to me
There was no straw
In the upholstery
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Meltdown some, white label’s the best, no contest
Boot polish, head’s are turned?
You know our life feels?
A cheap holiday
We go rabble-rousing, carousing, drowsing, barbiturate
Moths at bay congregate, a little blue tit
Known to gather in
Grief’s archway
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus
Hold on, you don’t have to suffer
Hold on, you don’t feel any pain
Lord help my poor soul
I’m down like Edgar Poe
Lord help my poor soul
I’m bound for Damascus

Traduction des paroles

Seigneur aide ma pauvre âme
Je suis comme Edgar Poe
Seigneur aide ma pauvre âme
Je vais à Damas
Débarrassez-vous de ces parasites, gouttières barbares begrudgers cliquez
Avec un bâton, maintenant ils ont le mal de mer
Luttez à partir de l'arc qui se plie, l'arc qui se brise
L'arbre de Judas
Ces vêtements sont des chiffons étrangers, tous sombres
Pas mon propre voyez-vous, quand? est venu à moi
Il n'y avait pas de paille
Dans la tapisserie d'ameublement
Seigneur aide ma pauvre âme
Je suis comme Edgar Poe
Seigneur aide ma pauvre âme
Je vais à Damas
Meltdown certains, white label est le meilleur, pas de concours
Le vernis de démarrage, les têtes sont tournées?
Tu sais que notre vie se sent?
Des vacances bon marché
Nous allons enrager, Carousel, somnolent, barbiturique
Papillons de nuit à la baie se rassemblent, une petite mésange bleue
Connu pour se rassembler dans
Le chagrin de l'arche
Seigneur aide ma pauvre âme
Je suis comme Edgar Poe
Seigneur aide ma pauvre âme
Je vais à Damas
Tenez-vous bien, vous n'avez pas à souffrir
Tenez-vous bien, vous ne ressentez aucune douleur
Seigneur aide ma pauvre âme
Je suis comme Edgar Poe
Seigneur aide ma pauvre âme
Je vais à Damas