Finn Riggins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Furs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Furs » de Finn Riggins.
Paroles
Drive-in movie screen burned down late last July
Left a burning parking lot at the corner of Blaine and Oxford Tennessee
In the middle of rush hour traffic
Can’t get my window to roll down in this heat
Can’t get my window to roll down in this heat
Legends of wolves, John, Paul and Ben
Written from above, written on our hands
And the sweat on our backs
The sweat on our backs
The shirts shirts shirts we sweat through
The shirts shirts shirts we build in
The shirts shirts shirts we play in
The shirts shirts shirts we drive in
Driving into the sun leaving Omaha at dusk
All the pollen hanging over the corn fields
All the pollen hanging over the corn fields
Slowly falling and it’s turning orange
As the air cools off
As the air cools off
Stop sign in the middle of Minnesota
Not sure what to make of this
Not sure what to make of the bridge over the Mississippi River
We used to cross it in wagons
Traduction des paroles
L'écran de cinéma Drive-in a brûlé fin juillet dernier
A laissé un parking en feu au coin de Blaine et Oxford Tennessee
Au milieu de la circulation aux heures de pointe
Je ne peux pas faire rouler ma fenêtre dans cette chaleur
Je ne peux pas faire rouler ma fenêtre dans cette chaleur
Légendes des loups, Jean, Paul et Ben
Écrit d'en haut, écrit sur nos mains
Et la sueur sur le dos
La sueur sur le dos
Les chemises chemises chemises nous transpirons à travers
Les chemises chemises chemises que nous construisons
Les chemises chemises chemises nous jouer dans
Les chemises chemises chemises nous conduisons
Conduire au soleil laissant Omaha au crépuscule
Tout le pollen qui pend sur les champs de maïs
Tout le pollen qui pend sur les champs de maïs
Lentement tomber et il devient orange
Comme l'air se refroidit
Comme l'air se refroidit
Panneau d'arrêt au milieu du Minnesota
Vous ne savez pas quoi faire de cette
Je ne sais pas quoi faire du pont sur le fleuve Mississippi
On le traversait en wagons