Fingertight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shut Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shut Up » de Fingertight.
Paroles
Shut up — and let me apologize
I can’t wait to look in your sympathetic eyes and wonder away
Will we ever make it out of here alive?
I’ve been down here, I’ve been down here
Just waiting for the roof to fall
I’ve been down here, I’ve been down here
Just waiting for my chance to…
And I can’t help the way that I feel
When you come through to me
Was it just a dream that I had made up?
Can I see the spark in your eyes
That tells me I’m different than the other guys
And if we fail, because of you
We might just change our point of view
But if we fail because of me
I know we might never get a chance to see
That we were part of something wonderful that I let go
Fall… down
Traduction des paroles
Fermer — et permettez-moi de m'excuser
J'ai hâte de regarder dans tes yeux sympathiques et de m'émerveiller
Pourrons-nous jamais le faire sortir d'ici vivant?
J'ai été ici-bas, j'ai été ici-bas
Un peu d'attente pour le toit à l'automne
J'ai été ici-bas, j'ai été ici-bas
Attendant juste pour l'occasion pour moi d'…
Et je ne peux pas aider la façon dont je me sens
Quand vous venez à travers moi
Était-ce juste un rêve que j'avais fait jusqu'?
Je peux voir l'étincelle dans tes yeux
Ça me dit que je suis différent des autres gars
Et si nous échouons, à cause de vous
Nous pourrions juste changer notre point de vue
Mais si nous échouons à cause de moi
Je sais qu'on ne pourrait jamais obtenir une chance de voir
Que nous faisions partie de quelque chose de merveilleux que j'ai laissé aller
Tomber