Филипп Киркоров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Софа
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Софа » de Филипп Киркоров.
Paroles
Вот вам сюжет из страшной пьесы,
Вот вам трагический исход:
К нам тетя Софа из Одессы
Приедет жить на целый год!
Ей подавай бразильский кофе
И кровяную колбасу.
У тети Софы фас — что профиль
И бородавка на носу.
Ах! Катастрофа это, катастрофа!
Теперь от наших бед спасенья нет!
К нам едет, едет в гости тетя Софа!
Кричите «Ой!», тушите свет!
Она расскажет о Кувейте,
И что танцуют «Мулен Руж».
Как изумительно на флейте
Играл ее девятый муж!
Кто на гастроли едет в Бельцы,
Кто ходит в новом парике,
И что сказал товарищ Ельцин
В ЦК о сахарном песке.
Шалом, тетя Софа!
Traduction des paroles
Voici l'intrigue de la pièce effrayante,
Voici un résultat tragique:
Pour nous tante Sofa d'Odessa
Il viendra vivre toute l'année!
Donne-lui un café brésilien.
Et une bouchée de sang.
Tante Sofa FAS-quel profil
Et une verrue sur le nez.
Ah! C'est une catastrophe, une catastrophe!
Maintenant, il n'y a pas de salut de nos malheurs!
Nous allons, va visiter tante Sofa!
Criez " Oh!". éteignez la lumière!
Elle parlera du Koweït,
Et qui dansent «moulin rouge".
Comme c'est merveilleux à la flûte
Son neuvième mari a joué!
Qui en tournée va à baltsi,
Qui marche dans une nouvelle perruque,
Et ce que le camarade Eltsine a dit
Au Comité central sur le sucre.
Shalom, tante Sofa!