Филипп Киркоров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кристина
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кристина » de Филипп Киркоров.
Paroles
Что за вьюга снова закружила
Белым снегом окна замела
Может это чтоб с верными друзьями
Собрались мы дни перелистали
Это вьюга под вечер устроила встречу
В старом доме всех нас собрала
Что за вьюга помнишь это было
В нашем детстве так зима мела
Почему же тогда взглянул без спроса
Я девчонке в глаза светловолосой
Ты ответила безмолвно не поняла даже
Что случилось Кристина Кристина
Белым бела вьюга мела
Наши сердца соеденила
Вся наша жизнь вместе прошла
Вся наша жизнь с тобой Кристина
Что за вьюга нас потом кружила
Что за замки строила судьба
Эти звезды сложились так непросто
У девчонки моей светловолосой
Только вместе мы с тобою
Всю выпили чашу
Все что было Кристина Кристина
Эх сколько бывало в старом доме счастья Кристина
Да и несчастья и расставаний и у тебя и у меня, помнишь?
Traduction des paroles
Quelle tempête de neige a tourné à nouveau
Blanc de neige de la fenêtre замела
Peut - être que c'est avec des amis fidèles
Nous nous sommes réunis jours feuilletés
C'est une tempête de neige qui a organisé une réunion le soir
Dans la vieille maison, nous avons tous réunis
Quelle tempête de neige tu te souviens?
Dans notre enfance, l'hiver est si chaud
Pourquoi alors regardé sans demande
Je suis une fille dans les yeux d'une blonde
Tu as répondu en silence.
Ce qui s'est passé Christina Christina
Blanc Bela Blizzard craie
Nos cœurs se sont réunis
Toute notre vie ensemble est passée
Toute notre vie est avec toi Christina
Quelle tempête de neige nous a ensuite encerclés
Quel genre de châteaux a été construit par le destin
Ces étoiles se sont formées si mal
La fille de ma blonde
Seulement ensemble, nous sommes avec toi
Tout le bol bu
Tout ce qui était Christina Christina
Eh combien il y avait dans la vieille maison du bonheur de Christine
Et les malheurs et les ruptures, toi et moi, tu te souviens?