Филипп Киркоров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ирочки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ирочки » de Филипп Киркоров.
Paroles
Всех моих девчонок звали Иры,
И девочки все были хоть куда!
Ну как же они классно
В гости к нам все заходили!
У ребят кружилась голова.
Иры, Ирочки, Ирушки,
Все одеты как игрушки,
В каждой шарм и интеллект.
Иры, Ирочки, Иринки,
Как рекламные картинки,
Девочки, желаю тыщу лет!
Ну поверьте, Ирочки красивы,
Элегантны телом и душой.
Ну поверьте, Ирочки игривы,
И для них не допустим простой.
Иры, Ирочки, Ирушки,
Ваши ушки на макушке,
И для вас горит зеленый свет.
Иры, Ирочки, Иринки,
Хоть брюнетки, хоть блондинки,
Но всегда везде такой эффект!
Traduction des paroles
Toutes mes filles s'appelaient ira,
Et les filles étaient toutes là!
Eh bien, comme ils sont cool
Tout le monde est venu nous rendre visite!
Les gars étaient étourdis.
Ira, Irochki, Irushki,
Tous habillés comme des jouets,
Dans chaque charme et intelligence.
Ira, Irochki, Irinki,
Comme des images promotionnelles,
Les filles, je vous souhaite mille ans!
Eh bien, croyez-moi, les Irochki sont beaux,
Élégant corps et âme.
Eh bien, croyez-moi, les Irochki sont ludiques,
Et pour eux, nous ne permettons pas simple.
Ira, Irochki, Irushki,
Vos oreilles sur le dessus,
Et le feu vert est allumé pour vous.
Ira, Irochki, Irinki,
Même brune, même blonde,
Mais toujours partout un tel effet!