Filastrocche — Paroles et traduction des paroles de la chanson I colori dei mestieri

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I colori dei mestieri » de Filastrocche.

Paroles

Io so i colori dei mestieri:
Sono bianchi i panettieri,
Si alzano prima degli uccelli
E han la farina negli capelli;
Sono neri gli spazzacamini,
Di sette colori sono gli imbianchini;
Gli operai dell'officina
Hanno una bella tutta azzurrina,
Hanno le mani sporchi di grasso:
I fannulloni vanno a sparso,
Non si sporcano nemmeno un dito,
Ma il loro mestiere non è pulito.

Traduction des paroles

Je connais la couleur des métiers: ils sont blancs, les boulangers, sont debout devant les oiseaux, et ont la farine dans les cheveux; ils sont noirs les balayeurs, les sept couleurs sont les peintres, les ouvriers de l'atelier ont une belle tout bleu, ont leurs mains souillées de graisse: les oisifs vont au hangar, pas Sales, pas même un doigt, mais leur travail n'est pas propre.