Фиксики — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хоккей – наша игра!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хоккей – наша игра! » de Фиксики.
Paroles
Кому то в кайф июльский зной,
Кому то — майский мёд.
А нас и летом и весной
Притягивает лёд
Когда для матча лёд залит
Он лучший аргумент.
Народ валит, Страна бурлит,
Трепещет континент
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра…
Атака, скрежет, разворот,
Замена на ходу,
И шайба в поисках ворот
Безумствует на льду
Один за всех! Вперёд! Ура!
Давай покажем класс!
Хоккей — командная игра,
Хоккей — игра для нас!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра…
Болеют все, страстей буран,
То радость, то протест,
А кто-то вперился в экран,
И нервно-нервно ест.
Трибуны воздух рвут в куски,
Ревут как самолёт,
А на площадке мужики
Коньками плавят лёд
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра…
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра…
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Наша игра — хоккей!
Хоккей!
Traduction des paroles
Quelqu'un dans la chaleur de juillet,
Quelqu'un-mai miel.
Et nous en été et au printemps
Attire la glace
Quand pour un match, la glace est inondée
C'est le meilleur argument.
Les gens tombent, le Pays bouillonne,
Le continent tremble
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu…
Attaque, grincement, retournement,
Remplacement en déplacement,
Et la rondelle à la recherche du but
Fou sur la glace
Un pour tous! En avant ! Hourra !
Montrons la classe!
Hockey-jeu d'équipe,
Le hockey est un jeu pour nous!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu…
Tout le monde est malade, les passions de la tempête,
La joie, la protestation,
Et quelqu'un est entré dans l'écran,
Et mange nerveusement.
Les gradins déchirent l'air en morceaux,
Rugissant comme un avion,
Et sur le terrain, les hommes
Les patins font fondre la glace
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu…
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu…
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Notre jeu est le hockey!
Hockey sur glace!