Figures On A Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Stars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Stars » de Figures On A Beach.

Paroles

And so begins the dreaming
In a restless world, far from this restless life
Don’t wanna wake up and face the day without you here
Don’t wanna wake up and feel too much alive
There will be no stars to hold us in the sky
There will be no bonds to break, no bitter tears to cry
There will be no stars to hold us in the sky
There will only be the distant lights that softly flicker
Fade away, away
And i just keep on dreaming
There’s a place somewhere, where you and I can share our life
And when i find it, Angel, gonna take you there
When I find it, I will take you for my wife
There will be no stars to hold us in the sky
There will be no bonds to break, no bitter tears to cry
There will be no stars to hold us in the sky
There will only be the distant lights that softly flicker
Fade away, away
The dream is almost over
If I could only fit the pieces back together
So when I wake up I’ll find you on my shoulder
So when I wake up there’ll be stardust in my eyes
There will be no stars to hold us in the sky
There will be no bonds to break, no bitter tears to cry
There will be no stars to hold us in the sky
There will only be the distant lights that softly flicker
Fade away, away

Traduction des paroles

Et ainsi commence le rêve
Dans un monde agité, loin de cette vie agitée
Je ne veux pas me réveiller et affronter la journée sans toi ici
Je ne veux pas me réveiller et me sentir trop vivant
Il n'y aura pas d'étoiles pour nous tenir dans le ciel
Il n'y aura pas de liens à rompre, pas de larmes amères à pleurer
Il n'y aura pas d'étoiles pour nous tenir dans le ciel
Il n'y aura que les lumières lointaines qui scintillent doucement
S'estomper loin, loin
Et je viens de continuer à rêver
Il y a un endroit quelque part, où toi et moi pouvons partager notre vie
Et quand je le trouverai, Angel, je t'y emmènerai
Quand je le trouverai, je te prendrai pour femme
Il n'y aura pas d'étoiles pour nous tenir dans le ciel
Il n'y aura pas de liens à rompre, pas de larmes amères à pleurer
Il n'y aura pas d'étoiles pour nous tenir dans le ciel
Il n'y aura que les lumières lointaines qui scintillent doucement
S'estomper loin, loin
Le rêve est presque terminé
Si je pouvais remettre les pièces ensemble
Quand je me réveillerai je te retrouverai sur mon épaule
Alors quand je me réveillerai il y aura de la poussière d'étoiles dans Mes yeux
Il n'y aura pas d'étoiles pour nous tenir dans le ciel
Il n'y aura pas de liens à rompre, pas de larmes amères à pleurer
Il n'y aura pas d'étoiles pour nous tenir dans le ciel
Il n'y aura que les lumières lointaines qui scintillent doucement
S'estomper loin, loin