Fifth Avenue — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Different Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Different Life » de Fifth Avenue.
Paroles
Oh reminisce
On every little thing that I did on you
Knowing now your love for me was true
I guess its time for me To let you go 'cos you’re always on my mind
A love like yours I know is hard to find
That’s why I see, so many times
Thats why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Wishing I could love you once again
In a different a life
And sadness
Is eating away at this lonely heart of mine
Never stop to think and wonder why
That I hurt you so (That you hurt me so)
The pain it cuts to deep
My love still shows
The feeling deep inside, nobody knows
That’s why I see, so many times
Thats why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Middle 8:
When I call you up to say hello
My body shivers I can’t let go The reality of you and me Who am I fooling it’s just a dream
I got to brace myself to get over you
Tell me baby, what am I going to do?
That’s why I see, so many times
That’s why I felt, all of those lonely nights
Sometimes I feel your heart
Beat close to mine
Wishing I could hold you once again
Wishing I could love you once again
In a different life
Traduction des paroles
Oh se remémorer
Sur chaque petite chose que j'ai faite sur toi
Sachant maintenant que ton amour pour moi était vrai
Je suppose qu'il est temps pour moi de te laisser partir parce que tu es toujours dans mon esprit
Un amour comme le vôtre je sais est difficile à trouver
C'est pourquoi je vois, tant de fois
C'est pourquoi je me sentais, toutes ces nuits solitaires
Parfois je sens ton cœur
Battre près de la mienne
Souhaitant que je puisse vous tenir une fois de plus
Souhaitant que je puisse t'aimer encore une fois
Dans une vie différente
Et la tristesse
Est en train de ronger mon cœur solitaire
Ne jamais arrêter de penser et de se demander pourquoi
Que je te blesse tellement (que tu me blesse tellement)
La douleur qu'elle coupures profondes
Mon amour montre encore
Le sentiment profond à l'intérieur, personne ne sait
C'est pourquoi je vois, tant de fois
C'est pourquoi je me sentais, toutes ces nuits solitaires
Parfois je sens ton cœur
Battre près de la mienne
Souhaitant que je puisse vous tenir une fois de plus
Moyen 8:
Quand je vous appelle pour dire bonjour
Mon corps frissonne Je ne peux pas lâcher la réalité de toi et moi Qui Suis je tromper c'est juste un rêve
Je dois me préparer pour m'en remettre
Dis-moi bébé, qu'est-ce que je vais faire?
C'est pourquoi je vois, tant de fois
C'est pourquoi je me sentais, toutes ces nuits solitaires
Parfois je sens ton cœur
Battre près de la mienne
Souhaitant que je puisse vous tenir une fois de plus
Souhaitant que je puisse t'aimer encore une fois
Dans une vie différente