Fifteen Fleeting — Paroles et traduction des paroles de la chanson Away From the Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Away From the Sun » de Fifteen Fleeting.
Paroles
We’re a ways away from home I fear
Does it sting to know there’s nothing familiar
here?
See the day slips by as night takes the dawn
Does it hurt to know you’ve watched this all
along?
Sit back, relax as we leave the atmosphere
Does it burn as we draw near? Does it burn as
we draw near?
Up into the void, now here we go
Spiral out of control
Take the wheel and steer us safely home
Far away from the sun
From the sun
Reset the course, tread ever so lightly back
The mercury keeps rising on this track
And we’ve played this game for far too long
Where in the Hell did we go wrong?
But it’s too late, we’ve left the atmosphere
Does it burn as we draw near? Does it burn as
we draw near?
Up into the void, now here we go
Spiral out of control
Take the wheel and steer us safely home
Far away from the sun
Up into the void now here we go
Spiral out of control
Traduction des paroles
Nous sommes loin de la maison j'ai peur
Ça pique de savoir qu'il n'y a rien de familier
ici?
Voir le jour glisse par comme la nuit prend l'aube
Ça fait mal de savoir que tu as regardé tout ça
le long?
Asseyez-vous, détendez-vous en quittant l'atmosphère
Est-il brûler comme nous nous approchons? Est-il brûler comme
nous nous approchons?
Dans le vide, maintenant, ici, nous allons
Spirale hors de contrôle
Prenez le volant et ramenez nous à la maison en toute sécurité
Loin du soleil
Du soleil
Réinitialiser le cours, la bande de roulement jamais si légèrement en arrière
Le mercure ne cesse de monter sur cette piste
Et nous avons joué à ce jeu pendant beaucoup trop longtemps
Où dans l'Enfer sommes-nous allés mal?
Mais il est trop tard, nous avons quitté l'atmosphère
Est-il brûler comme nous nous approchons? Est-il brûler comme
nous nous approchons?
Dans le vide, maintenant, ici, nous allons
Spirale hors de contrôle
Prenez le volant et ramenez nous à la maison en toute sécurité
Loin du soleil
Dans le vide maintenant nous y voilà
Spirale hors de contrôle