Fields of the Nephilim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Exit for the Lost

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Exit for the Lost » de Fields of the Nephilim.

Paroles

Would you pay life’s pleasures to see me Does it hurt for I want you to remain
I run your hair through in another decade
Summerland holds me in sumerian haze
Pain in places where the lovers mourn
Arranging the play things up and down the hall
Forever remain for every day
My honour remains
Forever remain
Between the spaces along the wall
Appearing faces that disappear at dawn
We’re getting closer I can see the door
Closer and closer Kthulhu calls
Forever remain
Forever remain
You’ll seek it it’ll take a while
You’ll seek this if it’s a thousand miles
Take what fate brings eternal and desire
I’ll change those faces then I take their smile
We’re getting close to you I can see the door
Closer and closer or is it there at all
Forever remain
Forever remain
This could be my last regress
Last exit for the lost
This could be my last regress
Last exit for the lost
This could be my last regress
Precious for the lost

Traduction des paroles

Voulez vous payer les plaisirs de la vie pour me voir est ce que ça fait mal car je veux que vous restiez
Je vous passe les cheveux dans une autre décennie
Summerland me tient dans la brume sumérienne
Douleur dans les endroits où les amants pleurent
Organiser les choses de jeu de haut en bas dans le couloir
Pour toujours rester pour tous les jours
Mon honneur demeure
Pour toujours
Entre les espaces le long du mur
Visages apparaissant qui disparaissent à l'aube
On se rapproche je vois la porte
De plus en plus proche kthulhu appelle
Pour toujours
Pour toujours
Vous le chercherez ça prendra du temps
Vous chercherez ça si c'est à mille kilomètres
Prenez ce que le destin apporte éternel et désir
Je vais changer ces visages puis je prends leur sourire
On s'approche de toi je vois la porte
De plus en plus près ou est ce là du tout
Pour toujours
Pour toujours
Ça pourrait être ma dernière régression
Dernière sortie pour les perdus
Ça pourrait être ma dernière régression
Dernière sortie pour les perdus
Ça pourrait être ma dernière régression
Précieux pour les perdus