FFH — Paroles et traduction des paroles de la chanson Well Pleased
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Well Pleased » de FFH.
Paroles
You are the child that I love, in you I am well pleased
You are the child that I love, in you I am well pleased
Nothing high, nothing low, could separate you from me You are the child that I love, in you I am well pleased
You’ve got nothing to prove in you I am well pleased
And when you walk through the dark
I’ll be a light unto your feet
And when you cry in the night
I’ll be the comfort that you seek
Long before you spoke a word
Or your face was ever seen
Your every breath, your every move
Was ever visible, ever visible to me
'Cause you are the child that I love, in you I am well pleased
You are the child that I love, in you I am well pleased
Nothing high, nothing low, could separate you from me You are the child that I love, in you I am well pleased
You’ve got nothing to prove in you I am well pleased
When you need me I’m already there
I hear your every prayer
And every step you take, I take with you
And every move you make, I make it to, oh And I want you to know, I love you
And I want you to know
That when you walk through the dark
I’ll be a light unto your feet
And when you cry in the night
I’ll be the comfort that you seek
Long before you spoke a word
Or your face was ever seen
Your every breath, your every move
Was ever visible, it was visible to me You are the child that I love, in you I am well pleased
You are the child that I love, in you I am well pleased
Nothing high, nothing low, could separate you from me You are the child that I love, in you I am well pleased
You’ve got nothing to prove in you I am You’ve got nothing to prove, in you I am, I am well pleased
I am well pleased
You are the child that I love
You are the child that I love
You are the child that I love
Traduction des paroles
Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Rien de haut, rien de bas, ne pourrait te séparer de moi Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Vous n'avez rien à prouver en vous, je suis bien content
Et quand vous marchez à travers le noir
Je serai une lumière à vos pieds
Et quand vous pleurez dans la nuit
Je serai le réconfort que vous cherchez
Bien avant que tu ne dises un mot
Ou votre visage a déjà été vu
Votre chaque souffle, à chaque mouvement
A voit jamais, voit jamais pour moi
Parce que tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Rien de haut, rien de bas, ne pourrait te séparer de moi Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Vous n'avez rien à prouver en vous, je suis bien content
Quand tu as besoin de moi je suis déjà là
J'entends toutes vos prières
Et chaque pas que vous faites, je prends avec vous
Et chaque mouvement que vous faites, je le fais pour, oh, Et je veux que vous sachiez, je vous aime
Et je veux que vous sachiez
Que lorsque vous marchez à travers le noir
Je serai une lumière à vos pieds
Et quand vous pleurez dans la nuit
Je serai le réconfort que vous cherchez
Bien avant que tu ne dises un mot
Ou votre visage a déjà été vu
Votre chaque souffle, à chaque mouvement
N'a jamais été visible, il était visible pour moi Tu es l'enfant que j'aime, je suis bien content
Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Rien de haut, rien de bas, ne pourrait te séparer de moi Tu es l'enfant que j'aime, en toi je suis bien content
Vous n'avez rien à prouver en vous, je suis Vous avez rien à prouver, je suis, je suis bien content
Je suis bien heureux,
Vous êtes l'enfant que j'aime
Vous êtes l'enfant que j'aime
Vous êtes l'enfant que j'aime