FFH — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Gonna Be Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Gonna Be Alone » de FFH.
Paroles
You may think that this song is a little trite
You may be right
You may think that I’m foolish and I Have a simple mind
But I say we’re all the same
We all want the same things out of life
We all wanna be loved, we all wanna belong
We all wanna know it’s gonna be alright
That’s why Jesus came
And gave his life away
And rose again on the that day
So we could say
I’m ne ne never gonna be alone
'Cause He’s around
I’m ne ne never gonna be alone
Alone 'cause He’s around
I’m ne ne never gonna be alone
'Cause He’s around
I’m ne ne never gonna be alone
Alone 'cause He’s around
I know that this life is short
You’re up and born and then you’re off
You’re sitting in class staring at the walls
Walking down the halls and goofing off
Then before you think there’s time to blink
You’re got a job and you’re on your own
Then you get a wife, you get a life
And you wish that you could just move back home
That’s why Jesus said
Live every day to its best
And along the way don’t forget
He’ll take care of the rest, so All around, all around, all around me In everything I see
Right beside, far ahead, just
behind me He’ll always be
Traduction des paroles
Vous pouvez penser que cette chanson est un peu banal
Vous avez peut-être droit
Vous pouvez penser que je suis stupide et que j'ai un esprit simple
Mais je dis que nous sommes tous les mêmes
Nous voulons tous les mêmes choses de la vie
Nous voulons tous être aimés, nous voulons tous appartenir
On veut tous savoir que ça va aller
C'est pourquoi Jésus est venu
Et il a donné sa vie à l'extérieur
Et ressuscité le jour
Donc nous pourrions dire
Je ne ne serai jamais seule
Car Il est autour de
Je ne ne serai jamais seule
Seul parce Qu'il est là
Je ne ne serai jamais seule
Car Il est autour de
Je ne ne serai jamais seule
Seul parce Qu'il est là
Je sais que cette vie est courte
Vous êtes né et vous partez
Vous êtes assis en classe à regarder les murs
Marcher dans les couloirs et gaffes
Alors avant de penser qu'il est temps de cligner des yeux
Tu as un boulot et tu es tout seul
Ensuite, vous obtenez une femme, vous obtenez une vie
Et tu souhaites pouvoir rentrer chez toi
C'est pourquoi Jésus a dit
Vivre chaque jour à son meilleur
Et en cours de route n'oubliez pas
Il s'occupera du reste, donc tout autour, tout autour, tout autour de moi dans tout ce que je vois
Juste à côté de, loin devant, juste
derrière moi il sera toujours