FFH — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before It Was Said

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before It Was Said » de FFH.

Paroles

Every day I sit and pray to God above
To watch over me and my family
But every day I seem to pray the same old thing
In the same old way, and I start to think
That maybe I should change
And find something better to say
But I’ve learned to believe
You always hear me when I pray
So I get down on my knees
'Cause I’m stronger than these
Voices inside of my head
They try to deceive me And make me believe
That I would be better instead
To take my requests and put them to rest
But You’re already one step ahead
You knew just what I would say
Before it was said
Every night I lie awake wondering
If You’re listening to every heartbeat
You’ve told me that You know the deepest part of me And You’ll watch over me and my family
So I guess I shouldn’t change
'Cause You hear every word that I say
And I knew You are here
When I come to You this way
So I guess I shouldn’t change
'Cause You hear every word that I say
And I knew You were here
When I knelt down today

Traduction des paroles

Chaque jour je m'assois et je prie Dieu en haut
Pour veiller sur moi et ma famille
Mais chaque jour il me semble prier la même chose
Dans la même vieille manière, et je commence à penser
Que je devrais peut-être changer
Et trouver quelque chose de mieux à dire
Mais j'ai appris à croire
Tu m'entends toujours quand je prie
Donc je descendre sur mes genoux
Parce que je suis plus fort que ça
Les voix à l'intérieur de ma tête
Ils essaient de me tromper Et me faire croire
Que je serais mieux à la place
Pour prendre mes demandes et les mettre au repos
Mais Vous avez déjà une longueur d'avance
Tu savais ce que j'allais dire
Avant il a été dit
Chaque nuit je reste éveillé me demandant
Si vous écoutez chaque battement de coeur
Tu m'as dit que tu connaissais la partie la plus profonde de moi et que tu veillerais sur moi et ma famille
Donc je suppose que je ne devrais pas changer
Parce que tu entends chaque mot que je dis
Et je savais que Vous êtes ici
Quand je viens à toi par là
Donc je suppose que je ne devrais pas changer
Parce que tu entends chaque mot que je dis
Et je savais que Vous étiez ici
Quand je me suis agenouillé aujourd'hui