Fetchin' Bones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stray » de Fetchin' Bones.
Paroles
You need my flesh like they weaned you early
They taught you to pout and threw you out
Now you come to me, knives in your blue eyes and a hungry look
You mangy mutt, with those blue eyes you cut
Get the stray
You howl outside houses
You beg to come in to tear them apart
And then you leave them breathless in bed
Leave you your cupboards bare
You catch a fresh scent in the air
The stray never stays
He bark, he laugh, he runs away
Get the stray
I saw you on the street walking on a leash
Somebody finally picked you up Put a diamond collar 'round your neck
Now you get your shots
Silver spoon for your gravy train
But you’re sniffing everything around
When you sneak out uptown
Bad dog, bad dog
Get the stray
You need my flesh like they weaned you early
They taught you to pout and threw you out
Now you come to me, knives in your blue eyes and a hungry look
You mangy mutt, with those blue eyes you cut
You cut the stray
Traduction des paroles
Tu as besoin de ma chair comme ils t'ont sevré tôt
Ils t'ont appris à faire la moue et t'ont jeté dehors
Maintenant, vous venez à moi, couteaux dans vos yeux bleus et un regard affamé
Sale Cabot, avec ces yeux bleus que tu as coupés
Obtenir les errants
Vous hurlez à l'extérieur des maisons
Tu Supplies de venir les déchirer
Et puis vous les laissez à bout de souffle au lit
Laissez vous vos placards nus
Vous attrapez un parfum frais dans l'air
Le parasite ne reste jamais
Il l'écorce, il a rire, il s'enfuit
Obtenir les errants
Je t'ai vu marcher en laisse dans la rue
Quelqu'un t'a enfin ramassé et T'a mis un collier de diamants autour du cou
Maintenant vous obtenez vos photos
Cuillère en argent pour votre train de sauce
Mais tu renifles tout autour
Lorsque vous vous faufilez uptown
Mauvais chien, mauvais chien
Obtenir les errants
Tu as besoin de ma chair comme ils t'ont sevré tôt
Ils t'ont appris à faire la moue et t'ont jeté dehors
Maintenant, vous venez à moi, couteaux dans vos yeux bleus et un regard affamé
Sale Cabot, avec ces yeux bleus que tu as coupés
Vous coupez les errants