Fertig, Los! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Komm schon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Komm schon » de Fertig, Los!.

Paroles

Du hast Ärger, in der Arbeit
Und ich raub dir, deine Freizeit
Ich stell Fragen, mach mir Sorgen
Willst mich einfach, nur entsorgen
Glaubt du echt, ich bin dein Problem
Glaubst du, ohne mich würd’s so viel besser gehen

Dann komm schon, komm schon
Bring es jetzt zu Ende
Verdammt, wir sind am Ende
Komm schon, komm schon
Bring es jetzt zu Ende
Drück ab, wir sind am Ende

Nerv ich dich nur in letzter Zeit
Hältst du dich für jede Grausamkeit bereit
Dann komm schon, komm schon
Bring es jetzt zu Ende
Drück ab, wir sind am Ende

Wenn ich dann weg bin,
tief im Garten
Und die Schaben mich zernagen
Und du weinst nur, statt zu schlafen
In den Kissen, eingegraben
Glaubst du immer noch,
ich bin dein Problem
Glaubst du,
ohne mich würd’s so viel besser gehen

Nimm die Axt, ein Gewehr, ein’ Spaten
Leg’ ein’ Brand, nimm Benzin, lass mich braten
Zieh ein Seil, ein Klavier, ein’ Schlussstrich
Grab ein Loch, steck mich rein und vergiss mich

Glaubt du echt, ich bin dein Problem
Glaubst du, ohne mich würd’s so viel besser gehen

Traduction des paroles

Tu as des ennuis, au travail et je te vole, ton temps libre je pose des questions, fais-moi peur veux-tu m'en débarrasser, tu crois vraiment, je suis ton problème tu crois que sans moi ça irait tellement mieux alors allez, allez, mets-le à la fin maintenant putain, nous sommes à la fin Allez, allez, mets-le à la fin maintenant presse, nous sommes à la fin je T'ennuie seulement ces derniers temps tu te tiens prêt pour toute cruauté alors allez, viens, mets-le à la fin maintenant presse, nous sommes à la fin si je puis je suis loin, au fond du jardin et les cafards me déchirent et tu pleures juste, au lieu de dormir dans l'oreiller, enterré tu crois toujours que je suis ton problème tu crois que sans moi ça irait tellement mieux prends la hache, un fusil, une’bêche mets un’feu, prends de l'essence, laisse-moi faire frire tire une corde, un piano, un’ coup de fin creuse un trou, Mets-moi dedans et oublie-moi crois-tu vraiment, je suis ton problème tu crois que sans moi ça irait tellement mieux