Ferguson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Current

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Current » de Ferguson.

Paroles

You’re sailing far away.
Where do you have to go?
You’re finding that its worth
every mile you have to row
to see whatever you are looking for.
I’d like to regulate
every wave that you create.
If you throw me overboard
I will travel in your wake
to see whatever you are looking for.
Storms will arise and blow me away.
But, you’re lovely eyes are like beacons anyway.
So, I’ll sit here in the sand
waiting for your little hands
to find my sallow face,
when you finally understand
and see whatever you are looking for.
You’ll see whatever you are looking for.

Traduction des paroles

Vous êtes à la voile loin.
Où avez-vous aller?
Vous trouvez que sa valeur
chaque mile que vous avez à ramer
pour voir ce que vous cherchez.
Je tiens à réguler
chaque vague que vous créez.
Si tu me jettes par dessus bord
Je voyagerai dans votre sillage
pour voir ce que vous cherchez.
Les tempêtes vont se lever et me souffler.
Mais, vous êtes beaux yeux sont comme des balises de toute façon.
Alors, je vais m'asseoir ici dans le sable
en attendant vos petites mains
pour trouver mon visage jaunâtre,
quand vous comprenez enfin
et voir ce que vous cherchez.
Vous verrez ce que vous cherchez.