Fembots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Small Town Murder Scene
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Small Town Murder Scene » de Fembots.
Paroles
Small town murder scene smells like paint and gasoline
The bottom basement stair is caked in blood and matted hair
A single hanging bulb does its best to cut the gloom
Casts a sickly yellow light on all the things we never use
A spade and shovel some broken chairs and you
It’s a shame how the light of day can undo a made up face
But in the evening you still look fine
So pour another glass of wine put another record on
We’ll let those goddamn Stanley boys sing another killing song
For pretty Polly, the Knoxville girl, and you
Well it’s alright valentine, there will be moonlight through the pines
Well it’s alright valentine, leave those street lights far behind
When you’re gone, when you’re gone
Traduction des paroles
La scène de meurtre d'une petite ville sent la peinture et l'essence
L'escalier du Sous sol inférieur est recouvert de sang et de cheveux emmêlés
Une seule ampoule suspendue fait de son mieux pour couper l'obscurité
Jette une lumière jaune maladive sur toutes les choses que nous n'utilisons jamais
Une pelle des chaises cassées et toi
C'est dommage que la lumière du jour puisse défaire un visage maquillé
Mais le soir vous avez toujours l'air bien
Alors versez un autre verre de vin mettez un autre disque sur
On va laisser ces maudits Stanley chanter une autre chanson qui tue
Pour la jolie Polly, La Fille De Knoxville, et toi
Eh bien, ça va valentine, il y aura le clair de lune à travers les Pins
Eh bien, ça va valentine, laissez ces lampadaires loin derrière
Quand tu seras parti, quand tu seras parti