Felipe Peláez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si me dejas te dejo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si me dejas te dejo » de Felipe Peláez.
Paroles
Tengo un Dios que conoce los corazones
y nos quita los sin sabores
y hoy en día me aleja de ti.
Y ojalá después no regreses llorando,
pues será demasiado tarde
comprendí que no eres pa' mí, pa' mí, pa' mí.
Coro
Si me dejas te dejo,
si me olvidas te olvido
lucharé por mis sueños,
buscaré otro camino (Bis).
Y de pronto me consiga una mejor,
otra que le de alegría a mi corazón,
una que no le fascine reclamar
si todo este tiempo te quise fue amar.
Coro
El amor brinda mil oportunidades,
si las pierdes no hay vuelta de hoja,
te las di no pensaste en mí.
Y al amar hay errores irremediables
y cuando se acaba, se acaba
yo no voy a sufrir por ti por ti, por ti.
Coro
Traduction des paroles
J'ai un Dieu qui connaît les cœurs
et il enlève l'insipide
et aujourd'hui, je suis loin de vous.
Et j'espère que tu ne reviendras pas pleurer après,
eh bien, il sera trop tard.
J'ai réalisé que vous n'êtes pas pa 'me, pa' me, pa ' me.
Chœur
Si tu me laisses je te laisse,
si vous m'oubliez, je vous oublie
Je me battrai pour mes rêves,
Je vais chercher un autre moyen (Bis).
Et soudain je reçois un meilleur,
un autre qui donne de la joie à mon cœur,
celui qui ne le fascine pas à revendiquer
si tout ce temps je voulais que vous aimiez.
Chœur
L'amour apporte mille opportunités,
si vous les perdez, il n'y a pas de retour de feuille.,
Je leur ai donné à vous.vous ne pensiez pas que de moi.
Et en aimant il y a des erreurs irrémédiables
et quand c'est fini, c'est fini
Je ne vais pas souffrir pour toi, pour toi.
Chœur