Fausto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lembra-Me Um Sonho Lindo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lembra-Me Um Sonho Lindo » de Fausto.

Paroles

Lembra-me um sonho lindo, quase acabado
Lembra-me um céu aberto, outro fechado
Estala-me a veia em sangue, estrangulada
Estoira no peito um grito, à desfilada
Canta, rouxinol, canta, não me dês penas
Cresce, girassol, cresce entre açucenas
Afaga-me o corpo todo, se te pertenço
Rasga-me o ventre ardendo em fumo de incenso
Lembra-me um sonho lindo, quase acabado
Lembra-me um céu aberto, outro fechado
Estala-me a veia em sangue, estrangulada
Estoira no peito um grito, à desfilada
Ai! Como eu te quero! Ai! De madrugada!
Ai! Alma da terra! Ai! Linda, assim deitada!
Ai! Como eu te amo! Ai! Tão sossegada!
Ai! Beijo-te o corpo! Ai! Seara tão desejada!

Traduction des paroles

Ça me rappelle un beau rêve presque fini
Ça me rappelle un ciel ouvert, un autre fermé
Ma veine a éclaté en sang, étranglée
Il y a un cri dans la poitrine à la parade
Chante, rossignol, chante, ne me donne pas de plumes
Pousse, tournesol, pousse parmi le sucre
Caresse tout mon corps, si je t'appartiens
Déchirer mon ventre brûlant dans la fumée d'encens
Ça me rappelle un beau rêve presque fini
Ça me rappelle un ciel ouvert, un autre fermé
Ma veine a éclaté en sang, étranglée
Il y a un cri dans la poitrine à la parade
L'ia! Comment je veux que vous! L'ia! À l'aube!
L'ia! L'âme de la Terre! L'ia! Belle, de mentir comme ça!
L'ia! Combien je vous aime! L'ia! Tellement calme!
L'ia! J'embrasse votre corps! L'ia! Récolte, de manière à désirer!