Fatal Flowers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nowhere To Lay My Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nowhere To Lay My Head » de Fatal Flowers.
Paroles
I thought I saw the signs arrive
Through a haze of misty incidents
But I only got you crying
And I know I messed it up again
Now I got nowhere to lay my head
Nowhere to lay my head
Crossin' the streets on a hot summer night
There’s sweat on my back and you all over my mind
Well I’m just lookin' for a place to lay my head
And I better find one soon now 'cause I’m running out of gas
Won’t you please come back
Won’t you please come back
Won’t you please come back
Sittin' in my room countin' shadows on the wall
Tellin' myself I don’t need you at all
But then I close my eyes and it happens all again
And my heart takes a walk baby right through my brain
Won’t you please come back
'Cause I got nowhere to lay my head, nowhere to lay my head
I don’t wanna discuss now whether who’s wrong or right
I don’t wanna get into some stupid little fight
I just want things the way just like they were before
And I want it now baby 'cause I can’t take no more
Traduction des paroles
J'ai cru voir les signes arriver
À travers une brume d'incidents brumeux
Mais je n'ai eu que tu pleures
Et je sais que j'ai foiré à nouveau
Maintenant je n'ai nulle part où poser ma tête
Nulle part où poser ma tête
Traverser les rues par une chaude nuit d'été
Il y a de la sueur sur mon dos et vous partout dans mon esprit
Je cherche juste un endroit où poser ma tête
Et je ferais mieux de trouver un bientôt maintenant parce que je suis à court d'essence
Ne vous s'il vous plaît revenir
Ne vous s'il vous plaît revenir
Ne vous s'il vous plaît revenir
Assis dans ma chambre countin' ombres sur le mur
Tellin' moi-même je n'ai pas besoin de vous
Mais je ferme les yeux et ça recommence
Et mon cœur prend une promenade bébé à travers mon cerveau
Ne vous s'il vous plaît revenir
Car j'ai nulle part où poser ma tête, nulle part où poser ma tête
Je ne veux pas discuter maintenant si qui a tort ou raison
Je ne veux pas entrer dans un petit combat stupide
Je veux juste les choses comme avant
Et je le veux maintenant bébé parce que je n'en peux plus