Fat Joe — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Bout It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Bout It » de Fat Joe.
Paroles
I know it’s been a while since you heard it like this
The boy can’t miss, Rolex on the wrist
Bezel on, 'bout time the real returned, we still exist
Now you wear those, return it when you was at risk
Tight jeans for boys wasn’t popular
Unless you was in the boy’s, man, stop it, bruh
Too much fashion rats sayin' this and that
No clothes in facts, everybody’s in the trap
But they ain’t never sold no drugs, for really though
Cause they was dead broke in they first video
YouTube don’t lie, sort it like numbers
I been gettin' money for the past eight summers
Bought a Benz all cash, ho picked up a Hummer
And to think, we wasn’t even twenty-oner
That’s not a word, now you know how I feel when these absurd
Rappers talk about things that never occurred
Damn it, the nerve, you ain’t never brandished a bird
Or guns on your enemies and gave them what they deserve
Let a nigga try me, they die, B Ain’t nothin' sweet, I be on it like diabetes
Givin' shots, was givin' props
Sometimes I had to take them in the form of blocks
Properly, buy and sell like Monopoly
No top hat, top back and she toppin' me She bein' a vixen, all-star attender
Cake like my birthday, that’s in November
23, I’m a Sage, I’m a swerve
Whole lot of horsepower, parkin' on the curb
Hoes want to floss out a coupe wit' a bird
Call that the Porsche power, meetin' every word
I do this, might change my name to Brutus
Cut down the beef, now the money flow fluid
Bunch of Louis luggage, still your boy never trip
Gettin' chips, so it’s only right I come through all dripped
Oppies get the lip and get to hold entire clip
Don’t start nothin' and it won’t be no shit
I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it
I’m 'bout it, and I have no limit when I give it like, 'Uhh'
We made it, yeah, motherfuckers, we made it I can’t believe this shit
A hundred on the wrist, two hundred on the neck
Yo, five on the whip, three milli up in escrow.
I been flippin' bricks since Nas was called Esco
All eyes on me like a nigga on Death Row
Out of range shots in niggas, the broads steppin' on drape
Then the popped the Cs from Lebanon
Joe been a don, shit is realer than you think
Still ain’t seen a nigga dive in a pool in a mink
Fuck you done to that shit? That ain’t really chinchilla
This is Joey Crack shit, ain’t a nigga been realer?
And I’m 'bout it, 'bout it everyday, three burners
Dare touch the powder, or you gon' see murder
Ever had a bitch bustin' off from givin' head?
Woke up in the Ritz, ten bitches in the bed
Niggas rockin' Jordans, but you ain’t never meet the brother
You ain’t that important, shit, Oscar got his beeper
American cartel, never leave a witness
Everythin' must go like you’re goin' out of business
Trips to Dubai, bedrooms on the first class
Showers in the sky, reminiscenin' on my first pet
Far as projects, tryin' to get it all off
You can get it hard white, or you can get it all soft, it’s cold
Bunch of Louis luggage, still your boy never trip
Gettin' chips, so it’s only right I come through all dripped
Oppies get the lip and get to hold entire clip
Don’t start nothin' and it won’t be no shit
I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it, I’m 'bout it
I’m 'bout it, and I have no limit when I give it like, 'Uhh'
Traduction des paroles
Je sais que ça fait un moment que tu ne l'as pas entendu comme ça
Le garçon ne peut pas manquer, Rolex sur le poignet
Lunette sur, ' bout time The real returned, nous existons toujours
Maintenant, vous les portez, retournez-les quand vous étiez à risque
Jeans serrés pour les garçons n'était pas populaire
À moins que tu ne sois dans le garçon, mec, arrête, bruh
Trop de rats de mode qui disent ceci et cela
Pas de vêtements dans les faits, tout le monde est dans le piège
Mais ils ne sont jamais vendus sans drogue, pour vraiment bien
Parce qu'ils étaient morts cassés dans leur première vidéo
YouTube ne mentez pas, triez-le comme des chiffres
J'ai eu de l'argent ces huit derniers étés
Acheté un Benz tout l'argent, ho ramassé un Hummer
Et de penser, nous n'étions même pas vingt-et-un
Ce n'est pas un mot, maintenant vous savez ce que je ressens quand ces absurdes
Les rappeurs parlent de choses qui ne se sont jamais produites
Merde, le culot, tu n'as jamais Brandi d'oiseau
Ou des armes à feu sur vos ennemis et leur a donné ce qu'ils méritent
Laisse un mec m'essayer, ils meurent, B N'est rien de doux, je suis dessus comme le diabète
Donner des coups, c'était donner des accessoires
Parfois je devais les prendre sous la forme de blocs
Correctement, acheter et vendre comme Monopoly
Pas de chapeau haut de forme, haut de dos et elle me toppin 'elle bein' une renarde, All-Star attender
Gâteau comme mon anniversaire, c'est en novembre
23, Je suis un Sage, je suis une embardée
Beaucoup de chevaux, parkin ' sur le trottoir
Les houes veulent sortir un coupé avec un oiseau
Appelez ça la Porsche power, rencontrant chaque mot
Je fais cela, pourrait changer mon nom en Brutus
Coupez le boeuf, maintenant le fluide de flux d'argent
Tas de bagages Louis, toujours votre garçon jamais trébucher
J'ai des chips, donc c'est juste que je passe à travers tout dégoulinant
Oppies obtenir la lèvre et obtenir de tenir le clip entier
Ne commence rien et ce ne sera pas de la merde
Je suis 'bout, je suis 'bout, je suis 'bout, je suis 'bout, je suis 'bout it
Je suis à bout, et je n'ai pas de limite quand je lui donne comme, "Uhh"
On a réussi, Oui, Enfoirés, on a réussi je n'arrive pas à croire cette merde
Cent sur le poignet, deux cents sur le cou
Yo, cinq sur le fouet, trois milli en séquestre.
Je flippin' briques depuis Nas a été appelé Esco
Tous les yeux sur moi comme un négro dans le couloir de la mort
Hors de portée des coups de niggas, les gonzesses steppin ' sur drapé
Puis le sauté le Cs du Liban
Joe a été un don, la merde est plus réelle que vous ne le pensez
On n'a toujours pas vu un négro plonger dans une piscine dans un vison
Fuck-vous fait pour que de la merde? Ce n'est pas vraiment chinchilla
C'est de la merde Joey Crack, est-ce qu'un mec n'a pas été plus réel?
Et je suis à bout, à bout tous les jours, trois brûleurs
Osez toucher la poudre, ou vous allez voir le meurtre
T'as déjà eu une chienne qui s'est barrée de la tête?
Réveillé dans le Ritz, dix chiennes dans le lit
Des négros, des Jordans, mais tu ne rencontreras jamais le frère
Tu n'es pas si important, Merde, Oscar a eu son bip
Cartel américain, ne laissez jamais de témoin
Tout doit se passer comme si tu faisais faillite
Voyages à Dubaï, chambres sur la première classe
Averses dans le ciel, reminiscenin' sur mon premier animal de compagnie
Loin que les projets, essayer de tout enlever
Vous pouvez l'obtenir blanc dur, ou vous pouvez obtenir tout doux, il fait froid
Tas de bagages Louis, toujours votre garçon jamais trébucher
J'ai des chips, donc c'est juste que je passe à travers tout dégoulinant
Oppies obtenir la lèvre et obtenir de tenir le clip entier
Ne commence rien et ce ne sera pas de la merde
Je suis 'bout, je suis 'bout, je suis 'bout, je suis 'bout, je suis 'bout it
Je suis à bout, et je n'ai pas de limite quand je lui donne comme, "Uhh"