Fast Animals and Slow Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Combattere per l'incertezza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Combattere per l'incertezza » de Fast Animals and Slow Kids.
Paroles
Combattere per l’incertezza
questo ci resta
Combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
ooh, oooh
Avevo la mania per le cose perfette
dare un ordine al cosmo
lucidare le scarpe
ripassare a memoria
le canzoni più belle
per metterle in fila
per catalogarle
ma in cuor mio lo sapevo
che sprecavo del tempo
e nei momenti più soli
distruggevo bicchieri
le formiche una ad una
prendevano fuoco
quel delirio arancione
mi donava piacere
nascondevo me stesso
che cercavo il disastro
uccidere un cane
e vederlo morire
ho pensato a fondo
e ora sono diverso
accetto me stesso
perché destabilizzo
Combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
combattere per l’incertezza
questo ci resta
ooh, oooh
E di nuovo, di nuovo
di nuovo a parlare
di quello che manca
che mi fa impazzire
non voglio un sentiero
io voglio un burrone
da dove lanciarmi e poi scomparire
Io, avevo paura
di esser diverso
lo sento
Ma ora
divento più grande
e cambio le sorti del mondo
IO, avevo paura
di esser diverso
lo sento
Ma ora
divento più grande
e cambio le sorti del mondo
(Grazie a Antonio Rende per questo testo)
Traduction des paroles
Se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
Se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
oh, oooh
J'avais un engouement pour les choses parfaites
donner un ordre au cosmos
chaussures de polissage
rappel de mémoire
les plus belles chansons
les mettre en ligne
pour les cataloguer
mais dans mon cœur je le savais
que je perdais du temps
et dans les moments les plus isolées
J'était en train de détruire des lunettes.
fourmis une par une
ils ont pris feu
que orange délire
ça m'a donné du plaisir
J'ai été me cacher
que je cherchais le désastre
tuer un chien
et le regarder mourir
Je pensais profondément
et maintenant je suis différent
Je m'accepte
pourquoi déstabiliser
Se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
se battre pour l'incertitude
c'est ce que nous ont laissé.
oh, oooh
Et encore, encore
de nouveau pour parler
de ce qui est manquant
ça me rend fou
Je ne veux pas de trace
Je veux un ravin
où me jeter puis disparaître
Moi, j'ai eu peur
pour être différent
Je le sens
Mais maintenant
Je serai grand
et je change le destin du monde
Moi, j'ai eu peur
pour être différent
Je le sens
Mais maintenant
Je serai grand
et je change le destin du monde
(Merci à Antonio fait pour ce texte)