Farryl Purkiss — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Million Grains Of Sand (Album)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Million Grains Of Sand (Album) » de Farryl Purkiss.

Paroles

Before the day is done,
let’s throw the stones
Into the wishing well
and watch them fall down down
I thought i heard a voice
coming from the trees
It said now listen boy
who’re you trying to please
Who’re you trying to please x3
As i fall into you, like a million grains of sand falling through my hands x2
Young men overhead
keep gazing down
Into the streets they stare
To wander round, round, round
Hoping to forget
why the things they do
Are only good for some
but not enough for you
Who’re you trying to please x3
As i fall into you, like a million grains of sand falling through my hands
As i fall into you, like a million grains of sand falling through my hands

Traduction des paroles

Avant le jour est fait,
nous allons jeter les pierres
Dans le puits
et regardez les tomber
J'ai pensé que j'ai entendu une voix
d'arbre
Il disait Maintenant écoute mon garçon
qui Essayez vous de plaire
Qui Essayez vous de plaire x3
Comme je tombe en vous, comme un million de grains de sable qui tombe entre mes mains x2
Les jeunes hommes de frais généraux
continuez à regarder vers le bas
Dans les rues ils regardent
À errer rond, rond, rond
En espérant oublier
pourquoi les choses qu'ils font
Ne sont bons que pour certains
mais pas assez pour vous
Qui Essayez vous de plaire x3
Comme je tombe en toi, comme un million de grains de sable tombant entre mes mains
Comme je tombe en toi, comme un million de grains de sable tombant entre mes mains