Farrell And Farrell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corazon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corazon » de Farrell And Farrell.
Paroles
How deep is a love that can go up and down just according to how I feel?
How hidden and dark is a heart full of secret emotions we all conceal?
A life and death struggle inside me,
One I seem to lose more than I win,
Lord, I need you to reach out through me.
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon.
So easy to say that compassion and mercy are things in which we believe,
Much harder to prove when we fail to dispense them as gladly as we receive,
So hopelessly heartless without you,
To the core I’m so humanly weak,
Lord, I need you to reach out through me.
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon.
When I’m hardened and cold,
Corazon,
When I’m fearless and bold,
Corazon,
When I’m losing my hold.
This life and death struggle inside me,
One I seem to lose more than I win,
Lord, I need you to reach out through me.
To reach out through me.
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon, you’re my loving heart, all the light that shines in me.
Corazon, Jesus loving heart, give me love for all to see,
Corazon.
Traduction des paroles
Quelle est la profondeur d'un amour qui peut monter et descendre juste selon ce que je ressens?
Comment caché et sombre est un cœur plein d'émotions secrètes que nous cachons tous?
Une lutte de vie et de mort en moi,
Un que je semble perdre plus que je gagne,
Seigneur, j'ai besoin que vous teniez la main à travers moi.
Corazon, tu es mon cœur aimant, toute la lumière qui brille en moi.
Corazon, Jésus coeur aimant, donne-moi l'amour pour que tous voient,
Corazon.
Si facile de dire que la compassion et la miséricorde sont des choses en lesquelles nous croyons,
Beaucoup plus difficile à prouver quand nous ne parvenons pas à les distribuer aussi volontiers que nous recevons,
Si désespérément sans cœur sans toi,
Au fond je suis si humainement faible,
Seigneur, j'ai besoin que vous teniez la main à travers moi.
Corazon, tu es mon cœur aimant, toute la lumière qui brille en moi.
Corazon, Jésus coeur aimant, donne-moi l'amour pour que tous voient,
Corazon.
Quand je suis durci et froid,
Corazon,
Quand je suis intrépide et audacieux,
Corazon,
Quand je perds mon attente.
Cette vie et cette mort luttent en moi,
Un que je semble perdre plus que je gagne,
Seigneur, j'ai besoin que vous teniez la main à travers moi.
À atteindre à travers moi.
Corazon, tu es mon cœur aimant, toute la lumière qui brille en moi.
Corazon, Jésus coeur aimant, donne-moi l'amour pour que tous voient,
Corazon, tu es mon cœur aimant, toute la lumière qui brille en moi.
Corazon, Jésus coeur aimant, donne-moi l'amour pour que tous voient,
Corazon.