Faron Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Long Time Ago

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Long Time Ago » de Faron Young.

Paroles

You used to hold me,
You used to kiss me A long long time ago
As we’re introduced again
You said that we were old friends
But you used to hold me You used to kiss me A long long time ago
But to me it seems so strange
To call you by another’s name.
'Cause you used to hold me You used to kiss me A long long time ago
Just seein' you again
Makes me remember.
A long, long time ago
When you were mine
But it’s too late to live
My life all over
Hard to turn back
Old ages of time
As you turned and walked away
I thought again of yesterday.
When you used to hold me you used to kiss me A long long time ago.
--- Instrumental ---
Just seein' you again
Makes me remember.
A long, long time ago
When you were mine
But it’s too late to live
My life all over
Hard to turn back
Old ages of time
As you turned and walked away
I thought again of yesterday.
When you used to hold me you used to kiss me A long long time ago…

Traduction des paroles

Vous avez utilisé pour hold me,
Tu m'embrassais il y a longtemps
Comme nous sommes présentés à nouveau
Vous avez dit que nous étions de vieux amis
Mais tu me tenais tu m'embrassais il y a longtemps
Mais pour moi, il semble si étrange
Pour t'appeler par le nom d'un autre.
Parce que tu me tenais tu m'embrassais il y a longtemps
Juste voit des vous de nouveau
Me fait rappeler.
Un long, long time ago
Quand vous étiez mine
Mais il est trop tard pour vivre
Ma vie de tous les plus de
Difficile de faire demi tour
Vieux âges de temps
Comme vous avez tourné et est parti
J'ai encore pensé à hier.
Quand tu me prenais dans tes bras, tu m'embrassais il y a longtemps.
--- Instrumental ---
Juste voit des vous de nouveau
Me fait rappeler.
Un long, long time ago
Quand vous étiez mine
Mais il est trop tard pour vivre
Ma vie de tous les plus de
Difficile de faire demi tour
Vieux âges de temps
Comme vous avez tourné et est parti
J'ai encore pensé à hier.
Quand tu me tenais tu m'embrassais il y a longtemps…