Farmakon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flowgrasp
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flowgrasp » de Farmakon.
Paroles
I feel the melancholy of deepening summer night
And I loathe it
The dark shades of green entangle me inside
The dices falling
Oh with wounded hearts
Accepting the fate
We shall drift apart
And never meet again
The years gone by, approaching the final step
Will you be there by me?
Oh with wounded hearts
Accepting the fate
What we thought would last forever
Ends right here
I touch your cheek through the morning light
Receive a sleepy smile in answer
Whatever is good in this twisted world
It’s all here to be taken
Oh with wounded hearts
Accepting the fate
We shall drift apart
And never meet again
But till the day arrives
I’ll give you all my best
Stand by you in heaven
And in the deepest of hell
Traduction des paroles
Je ressens la mélancolie de l'approfondissement de la nuit d'été
Et je déteste ça
Les nuances sombres de vert m'enchevêtrent à l'intérieur
Les dés de tomber
Oh avec des coeurs blessés
Accepter le sort
Nous ne dérive
Et ne jamais se revoir
Les années passées, approchant la dernière étape
Y serez-vous en moi?
Oh avec des coeurs blessés
Accepter le sort
Ce que nous pensions durer éternellement
Se termine ici
Je touche ta joue à travers la lumière du matin
Recevez un sourire endormi en réponse
Tout ce qui est bon dans ce monde tordu
Tout est là pour être pris
Oh avec des coeurs blessés
Accepter le sort
Nous ne dérive
Et ne jamais se revoir
Mais jusqu'au jour arrive
Je vais vous donner tout mon meilleur
De vous dans le ciel
Et dans le plus profond de l'enfer