Farin Urlaub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keine Angst
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keine Angst » de Farin Urlaub.
Paroles
Du läufst wochenlang durch heißen Wüstensand
du verbietest Zweifel an deinem Verstand
du vermischst die Zukunft mit der Gegenwart
findest Gegenden, die nie ein Mensch betrat
Du sagst, daß du vom Leben mehr verlangst
du lachst: du hast keine Angst
Manchmal denkst du dir dann dunkle Welten aus
bist den Anderen immer drei Schritte voraus
Du steigst so hoch, daß du nur fallen kannst
du zeigst: du hast keine Angst
Es interessiert dich nicht, ob jemand dich versteht
weil es morgen wieder in die Wüste geht
Du weißt, daß du Niemandem was verdankst
du schreist: du hast keine Angst
Traduction des paroles
Tu cours pendant des semaines à travers des sables chauds du désert tu interdis le doute dans ton Esprit tu mêles L'avenir au présent tu trouves des endroits qu'un homme n'est jamais entré tu dis que tu demandes plus de la vie tu ris: tu N'as pas peur parfois tu te dis alors que tu te dis des mondes sombres toujours trois pas en avance sur les autres tu montes si haut que tu ne peux que tomber tu Montre: tu N'as pas peur tu ne te soucie pas si quelqu'un te comprend parce que demain tu retournes dans le désert tu sais que tu ne dois rien à personne tu cries: tu N'as pas peur