Farewell Continental — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Reflecting Skin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Reflecting Skin » de Farewell Continental.
Paroles
Slipping down into the mercury, all tension disappears
It’s been years since I’ve been anywhere, anywhere but here
I dedicate this anniversary of truth to you in words
I have heard enough to murder me
A demonstration please
All I wanna do, is give rise to you
Sink into your skin, into the skin you’re in
Evidence has left it’s mark on me, a bruise of marigold
The victim hesitates heroically, I’ll fear a lone blow
Here’s to the better half of everything I’ve ever said and done
I have heard enough to murder me
A presentation please
All I want to do is connect to you
Sink into your skin, into the skin you’re in
Navigate me though every piece of you
Until nothings left, nothing except the things we’ve kept
Pity them, I need to kill you
There is no future, there is no pain for me without you
Pity them, I need to kill you
There is no future, there is no pain for me without you
Every little clue is in the 612
We tried to gather up never really added up
Everything I’ve done in the 651
We tried to sober up never really sobered up
Every little clue is in the 612
We tried to gather up never really added up
Everything I’ve done in the 651
We tried to sober up never really worked out
All I wanna do is give rise to you
Sink into your skin, into the skin you’re in
Navigate me though every piece of you
Until nothings left, nothing except the things we’ve kept
Traduction des paroles
En glissant dans le mercure, toute tension disparaît
Ça fait des années que je ne suis nulle part, nulle part mais ici
Je vous dédie cet anniversaire de vérité en paroles
J'en ai assez entendu pour me tuer
Une démonstration, veuillez
Tout ce que je veux, c'est te donner naissance
Évier dans votre peau, dans la peau, vous êtes en
La preuve a laissé sa marque sur moi, une ecchymose de souci
La victime hésite héroïquement, je vais craindre un seul coup
Voici la meilleure moitié de tout ce que j'ai jamais dit et fait
J'en ai assez entendu pour me tuer
Une présentation merci
Tout ce que je veux faire est de me connecter à vous
Évier dans votre peau, dans la peau, vous êtes en
Naviguez moi bien que chaque morceau de vous
Jusqu'à ce que rien ne reste, rien sauf les choses que nous avons gardées
Pitié, j'ai besoin de vous tuer
Il n'y a pas d'avenir, il n'y a pas de douleur pour moi sans vous
Pitié, j'ai besoin de vous tuer
Il n'y a pas d'avenir, il n'y a pas de douleur pour moi sans vous
Chaque petit indice est dans le 612
Nous avons tenté de rassembler jamais vraiment
Tout ce que j'ai fait dans le 651
Nous avons essayé de dégriser jamais vraiment dégrisé
Chaque petit indice est dans le 612
Nous avons tenté de rassembler jamais vraiment
Tout ce que j'ai fait dans le 651
Nous avons essayé de dégriser jamais vraiment travaillé
Tout ce que je veux c'est te donner naissance
Évier dans votre peau, dans la peau, vous êtes en
Naviguez moi bien que chaque morceau de vous
Jusqu'à ce que rien ne reste, rien sauf les choses que nous avons gardées