Farewell Continental — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Greatest of All Time (How You Feelin' Now?)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Greatest of All Time (How You Feelin' Now?) » de Farewell Continental.
Paroles
I felt a neon buzz
An artificial hum
Across my forehead
Almost didn’t make it
There was a chorus of men
Of shiny two-time class
My legs were crying
Out for circulation
Tell me I’m the greatest of them all
Will you protect me?
Yes I will protect you
Do you think we’ll make it out alive?
I think we’ll make it out
Is that the best you can do?
How you feeling now?
How you feeling now?
There was a flittering glimpse
In almost certain wealth
I placed upon it
Thought I’d never lose you
You spoke a moment too soon
Like you often do
In times of mourning
Or intense excitement
Tell me I’m the greatest of them all
Will you forgive me?
Yes possibly maybe
Do you think we’ll make it out alive?
We’ll never make it
No we’ll never make it
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back in time
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back in time
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back in time
After the war I was waiting for you
I couldn’t make it back
How you feeling now?
How you feeling now?
Traduction des paroles
J'ai senti un bourdonnement au néon
Un bourdonnement artificiel
Sur mon front
Presque ne pas le faire
Il y avait un chœur d'hommes
De brillant deux-temps classe
Mes jambes étaient en pleurs
Pour la circulation
Dis moi que je suis le plus grand de tous
Allez-vous me protéger?
Oui je vais te protéger
Avez-vous pense que nous allons nous en sortir vivant?
Je pense que nous allons nous en sortir
C'est que le meilleur que vous pouvez faire?
Comment tu te sens maintenant?
Comment tu te sens maintenant?
Il y avait un aperçu vacillant
Dans presque certaine richesse
J'ai placé sur elle
Je pensais ne jamais te perdre
Vous avez parlé trop tôt
Comme souvent, vous ne
En temps de deuil
Ou excitation intense
Dis moi que je suis le plus grand de tous
Vous me pardonnez?
Oui peut-être peut-être
Avez-vous pense que nous allons nous en sortir vivant?
Nous ne ferons jamais il
Non on n'y arrivera jamais
Après la guerre, j'ai été en attente pour vous
Je ne pouvais pas le faire revenir dans le temps
Après la guerre, j'ai été en attente pour vous
Je ne pouvais pas le faire revenir dans le temps
Après la guerre, j'ai été en attente pour vous
Je ne pouvais pas le faire revenir dans le temps
Après la guerre, j'ai été en attente pour vous
Je ne pouvais pas le faire revenir
Comment tu te sens maintenant?
Comment tu te sens maintenant?