FAR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joining The Circus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joining The Circus » de FAR.
Paroles
Never won a medal for bravery
Never won a medal for tact
Never thought 'the truth' would enslave me turn me into something too close to a liar
I’m joining the circus, I’m going away
waving from the boat, I don’t cry
I will arrange
savor the lie
go blind on all these words
divine myself this urge
I’m joining the circus, I’m running away
the people I won’t know, the places I won’t stay
Now where is the circus? I only see clowns,
half-naked girls and mirrors
I leave them in the sea to drown
I love her now.
Traduction des paroles
Jamais gagné une médaille pour bravoure
Jamais gagné une médaille pour le tact
Je n'ai jamais pensé que la vérité m'asservirait me transformerait en quelque chose de trop proche d'un menteur
Je rejoins le cirque, Je m'en vais
en agitant du bateau, Je ne pleure pas
Je vais m'arranger
savourez le mensonge
aveugle sur tous ces mots
divine moi même cette envie
Je suis de rejoindre le cirque, je suis en cours d'exécution à l'écart
les gens que je ne connaîtrai pas, les endroits où je ne resterai pas
Maintenant, où est le cirque? Je ne vois que des clowns,
des filles à moitié nues et des miroirs
Je les laisse dans la mer pour se noyer
Je l'aime maintenant.