Falling In Reverse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sexy Drug
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sexy Drug » de Falling In Reverse.
Paroles
Sexy girl, I just fell in love
You should try it, it’s a hell of a drug.
Like O-M-G, you make me come, come, complete.
I’m looking for reasons,
I’m begging and pleading,
I’m dreaming of calling you mine.
You keep me st-st-st-stuttering, stumbling,
Fumbling over my lines.
Without you girl,
I’m not alright,
I’m not okay…
(yeah!)
No, don’t give up on me.
Wait, it’s not what it seems.
Now, we can’t stop this tragedy,
And it’s back to the start.
(yeah, yeah)
And we’re falling apart.
(yeah, yeah)
Sexy girl, come and lay with me
I’m frustrated, and it’s sexually.
Like O-M-G, you make me come, come, complete.
I’m just being honest,
We’re creeping and crawling,
I’m kissing the top of your head.
We’re rocking and rolling,
We’re touching and moaning,
And making a mess of your bed.
Can someone help, she shot me dead.
I can’t be saved…
(yeah!)
No, don’t give up on me.
Wait, it’s not what it seems.
Now, we can’t stop this tragedy…
So God, if you are real, I need your help,
Because this girl has stolen my heart with her broken halo.
And I can’t deny, she’s so damn fine.
Give me some advice.
Sexy girl, I just fell in love
You should try it, it’s a hell of a drug.
Like O-M-G, you make me come, come, complete.
No, don’t give up on me.
Wait, it’s not what it seems.
Now, we can’t stop this tragedy…
No, don’t give up on me.
Wait, it’s not what it seems.
Now, we can’t stop this tragedy,
And it’s back to the start.
(yeah, yeah)
And we’re falling apart.
(yeah, yeah)
And it’s back to the start.
(yeah, yeah)
And we’re falling apart.
(yeah, yeah)
Shot straight through the heart.
Traduction des paroles
Fille Sexy, je viens de tomber amoureux
Tu devrais essayer, c'est une sacrée drogue.
Comme O-M-G, tu me fais venir, venir, complet.
Je suis à la recherche pour des raisons,
Je suis la mendicité et de plaider,
Je rêve de vous appeler le mien.
Vous me gardez ST-st-St-bégayant, trébuchant,
Tâtonnant sur mes lignes.
Sans vous, jeune fille,
Je ne suis pas d'accord,
Je ne suis pas d'accord…
(ouais!)
Non, ne pas donner vers le haut sur moi.
Attendez, c'est pas ce qu'il semble.
Maintenant, nous ne pouvons pas arrêter cette tragédie,
Et c'est le retour au point de départ.
(ouais, ouais)
Et nous sommes tomber en morceaux.
(ouais, ouais)
Fille Sexy, Viens et couche avec moi
Je suis frustré, et c'est sur le plan sexuel.
Comme O-M-G, tu me fais venir, venir, complet.
Je suis juste honnête,
Nous rampons et rampons,
Je suis embrassant le haut de votre tête.
On bascule et on roule,
Nous touchons et gémissons,
Et faire un gâchis de votre lit.
Quelqu'un peut m'aider, elle m'a tiré dessus.
Je ne peux pas être sauvé…
(ouais!)
Non, ne pas donner vers le haut sur moi.
Attendez, c'est pas ce qu'il semble.
Maintenant, nous ne pouvons pas arrêter cette tragédie…
Dieu, si tu es réel, j'ai besoin de ton aide,
Parce que cette fille a volé mon cœur avec son halo brisé.
Et je ne peux pas le nier, elle va tellement bien.
Me donner quelques conseils.
Fille Sexy, je viens de tomber amoureux
Tu devrais essayer, c'est une sacrée drogue.
Comme O-M-G, tu me fais venir, venir, complet.
Non, ne pas donner vers le haut sur moi.
Attendez, c'est pas ce qu'il semble.
Maintenant, nous ne pouvons pas arrêter cette tragédie…
Non, ne pas donner vers le haut sur moi.
Attendez, c'est pas ce qu'il semble.
Maintenant, nous ne pouvons pas arrêter cette tragédie,
Et c'est le retour au point de départ.
(ouais, ouais)
Et nous sommes tomber en morceaux.
(ouais, ouais)
Et c'est le retour au point de départ.
(ouais, ouais)
Et nous sommes tomber en morceaux.
(ouais, ouais)
Tir directement dans le cœur.