Falling Here — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party Song » de Falling Here.
Paroles
everybody shake up your bodies
come closer to rock this party
get ready to raise your hands
move your heads and i’ll be right back! (go)
everybody listen to the story
about a girl dancin' at the party
she was tied in a skinny jeans
looking for someone to kill
«hey boy, do you want some fun? because i feel alone tonight
we could stay inside my car, i would show you my butterfly»
SHAKE IT UP!
Let’s do it don the dancefloor
STANDIN' UP!
I wait for your move
RISIN' UP
i’m ready for the next song
at the party, at the party
Everybody get into the party
forget your problems, let’s drink it over
i can see through your skinny jeans.
«what are you doing bitch?! Keep your hands off my jeans!»
«hey boy, do you want some fun? because i feel alone tonight
we could stay inside my car, i would show you my butterfly»
SHAKE IT UP!
Let’s do it don the dancefloor
STANDIN' UP!
I wait for your move
RISIN' UP
i’m ready for the next song
at the party, at the party
everybody shake up your bodies
come closer to rock this party
get ready to raise your hands
move your heads and i’ll be right back!
«hey girl, you look supercute
but i’m gonna break your dreams
my boyfriend is waiting outside
and i’m sorry i gotta go.»
SHAKE IT UP!
Let’s do it don the dancefloor
STANDIN' UP!
I wait for your move
RISIN' UP
i’m ready for the next song
at the party, at the party
Traduction des paroles
tout le monde secoue ton corps
venez plus près de rock cette fête
préparez vous à lever les mains
déplacez votre tête et je serai de retour! (aller)
tout le monde écoute l'histoire
A propos d'une fille dansant à la fête
elle était attachée dans un jean skinny
vous cherchez quelqu'un à tuer
«hey boy, ne vous voulez vous amuser? parce que je me sens seule ce soir
on pourrait rester dans ma voiture, je te montrerais mon papillon»
SHAKE IT UP!
Allons y enfile le dancefloor
STANDIN' UP!
- Je attendre pour votre déménagement
RISIN ' UP
je suis prêt pour la prochaine chanson
à la fête, à la fête
Tout le monde va à la fête
oubliez vos problèmes, nous allons boire plus
je peux voir à travers vos jeans skinny.
«que faites-vous de salope?! Gardez vos mains sur mes jeans!»
«hey boy, ne vous voulez vous amuser? parce que je me sens seule ce soir
on pourrait rester dans ma voiture, je te montrerais mon papillon»
SHAKE IT UP!
Allons y enfile le dancefloor
STANDIN' UP!
- Je attendre pour votre déménagement
RISIN ' UP
je suis prêt pour la prochaine chanson
à la fête, à la fête
tout le monde secoue ton corps
venez plus près de rock cette fête
préparez vous à lever les mains
déplacez votre tête et je serai de retour!
«hey girl, vous regardez supercute
mais je vais briser tes rêves
mon copain attend dehors
et je suis désolé, je dois y aller.»
SHAKE IT UP!
Allons y enfile le dancefloor
STANDIN' UP!
- Je attendre pour votre déménagement
RISIN ' UP
je suis prêt pour la prochaine chanson
à la fête, à la fête