Fallen to Flux — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Outside, Looking In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Outside, Looking In » de Fallen to Flux.
Paroles
Take no more
Don’t you know that
We’ve been hiding in these shells for much too long?
What’s in store
For this industry
So quietly resisting all these flaws?
With our will we will succeed
We’ll make them see what we believe
We’ll dedicate each ounce of strength
To the last thing we have left
With our pride we’ll follow through
They cannot take that dream from you
We’ll dedicate each ounce of strength
Until our minds and souls are spent
I’ve seen this crumble
Just way too many times
To feel like it’s alive
I’ve seen this nightmare
From the outside looking in A struggle to survive
There must be more to life
With our will we will succeed
We’ll make them see what we believe
We’ll dedicate each ounce of strength
Until our minds and souls are spent
I’ve seen this crumble
Just way too many times
To feel like it’s alive
I’ve seen this nightmare
From the outside looking in A struggle to survive
There must be more to life than this
My wounds are licked clean by the flames
You won’t stop this generation again
You think we won’t stoop to your kind
Don’t hedge your bets ‘cos we’ve already lost our minds
I’ve seen this crumble
Just way too many times
To feel like it’s alive
I’ve seen this nightmare
From the outside looking in A struggle to survive
There must be more to life than this
Traduction des paroles
Ne pas prendre plus
Ne savez-vous pas que
On se cache dans ces obus depuis trop longtemps?
Ce qui est en magasin
Pour cette industrie
Si tranquillement résister à tous ces défauts?
Avec notre volonté nous réussirons
Nous allons voir ce que nous croyons
Nous consacrerons chaque once de force
La dernière chose qui nous reste
Avec notre fierté nous allons suivre à travers
Ils ne peuvent pas prendre ce rêve de vous
Nous consacrerons chaque once de force
Jusqu'à ce que nos esprits et nos âmes soient dépensés
J'ai vu ce crumble
Juste beaucoup trop de fois
Pour se sentir comme il est vivant
J'ai vu ce cauchemar
De l'extérieur en regardant dans une lutte pour survivre
Il doit y avoir plus à la vie
Avec notre volonté nous réussirons
Nous allons voir ce que nous croyons
Nous consacrerons chaque once de force
Jusqu'à ce que nos esprits et nos âmes soient dépensés
J'ai vu ce crumble
Juste beaucoup trop de fois
Pour se sentir comme il est vivant
J'ai vu ce cauchemar
De l'extérieur en regardant dans une lutte pour survivre
Il doit y avoir plus dans la vie que cela
Mes blessures sont léchées par les flammes
Vous n'arrêterez plus cette génération
Tu penses qu'on ne va pas s'incliner devant ton espèce
Ne pas couvrir vos paris ‘cos nous avons déjà perdu notre esprit
J'ai vu ce crumble
Juste beaucoup trop de fois
Pour se sentir comme il est vivant
J'ai vu ce cauchemar
De l'extérieur en regardant dans une lutte pour survivre
Il doit y avoir plus dans la vie que cela