Fallen From The Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out Of Control

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out Of Control » de Fallen From The Sky.

Paroles

The first rat to jump ship
Always were, always will be
Giving up, man, it’s all that you know
We took a chance on you, and you let us down
And you’ll do it again
It’s nothing new
'cause you’re out of control, out of control
I gotta know
What happened to you, and what were you thinking?
You’ll never notice that your ship is sinking
Where did you go wrong?
Now the joke’s on you
Cut loose what you can
Just keep in mind, man, you’re tied to the tracks
Once the fuse is lit, yeah, there’s no turning back
'Cause I’ve seen it before, and I’ll see it again
'cause you’re out of control, out of control
I gotta know
What happened to you, and what were you thinking?
You’ll never notice that your ship is sinking
Where did you go wrong?
You had it all
You lost control
And who would’ve known you were wasted
Where did you go wrong?
You had it all
You lost control
Where did you go wrong? (I need some answers!)
'cause you’re out of control, out of control
I gotta know
What happened to you, and what were you thinking?
You’ll never notice that your ship is sinking
Where did you go wrong?
You had it all
You lost control
And who would’ve known you were wasted

Traduction des paroles

Le premier rat à sauter navire
Toujours été, sera toujours
Abandonner, mec, c'est tout ce que tu sais
Nous avons pris une chance sur vous, et vous nous
Et vous allez le faire à nouveau
Il n'ya rien de nouveau
parce que vous êtes hors de contrôle, hors de contrôle
Je dois connaître
Qu'est-ce qui t'est arrivé, et à quoi pensais-tu?
Vous ne remarquerez jamais que votre navire coule
Où avez-vous mal?
Maintenant la blague est sur vous
Coupez lâche ce que vous pouvez
Gardez à l'esprit, mec, que vous êtes lié aux pistes
Une fois que le fusible est allumé, oui, il n'y a pas de retour en arrière
Parce que je l'ai déjà vu, et je le reverrai
parce que vous êtes hors de contrôle, hors de contrôle
Je dois connaître
Qu'est-ce qui t'est arrivé, et à quoi pensais-tu?
Vous ne remarquerez jamais que votre navire coule
Où avez-vous mal?
Vous avez eu tout cela
Tu as perdu le contrôle
Et qui aurait su que tu étais bourré
Où avez-vous mal?
Vous avez eu tout cela
Tu as perdu le contrôle
Où avez-vous mal? (J'ai besoin de quelques réponses!)
parce que vous êtes hors de contrôle, hors de contrôle
Je dois connaître
Qu'est-ce qui t'est arrivé, et à quoi pensais-tu?
Vous ne remarquerez jamais que votre navire coule
Où avez-vous mal?
Vous avez eu tout cela
Tu as perdu le contrôle
Et qui aurait su que tu étais bourré