Fall Kills The Calendar — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Bittersweet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Bittersweet » de Fall Kills The Calendar.

Paroles

I’ve grown up, replacing scars with countless hearts
You held my hand to sing a song about all those years so long ago
When days seemed longer, and we could fly
You say I’ve got it all, one last brick I will fall
Don’t leave me falling, falling
It’s bittersweet, I need you to need me
I’ve come down, cause home is no place in the clouds
Those days are gone, lost in the past like a child’s dreams,
they never last
Our time was then, don’t bring it back, remember…
Save yourself, cause I can’t let this go (falling, falling faster)
Save yourself, cause I can’t let this go (falling, falling faster)
And this is all I know…
You say I’ve got it all, one last brick, I will fall
Don’t leave me falling, falling
You say you’ve got nothing, you have me that’s something
I won’t leave you falling, falling
It’s bittersweet, I need you to need me

Traduction des paroles

J'ai grandi, remplaçant les cicatrices par d'innombrables cœurs
Tu m'as tenu la main pour chanter une chanson sur toutes ces années il y a si longtemps
Quand les jours semblaient plus longs, et nous pouvions voler
Vous dites que j'ai tout, une dernière brique que je vais tomber
Ne me laissez pas tomber, tomber
C'est doux-amer, j'ai besoin que tu aies besoin de moi
Je suis descendu, parce que la maison n'a pas sa place dans les nuages
Ces jours sont passés, perdus dans le passé comme les rêves d'un enfant,
ils ne durent jamais
Notre temps était alors, ne le ramenez pas, rappelez-vous…
Sauvez-vous, parce que je ne peux pas laisser cela aller (tomber, tomber plus vite)
Sauvez-vous, parce que je ne peux pas laisser cela aller (tomber, tomber plus vite)
Et c'est tout ce que je sais…
Vous dites que j'ai tout, une dernière brique, je vais tomber
Ne me laissez pas tomber, tomber
Vous dites que vous n'avez rien, vous avez moi c'est quelque chose
Je ne vous laisse pas tomber, tomber
C'est doux-amer, j'ai besoin que tu aies besoin de moi