Falco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kann es Liebe sein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kann es Liebe sein » de Falco.
Paroles
Am Tag danach sagst du, es wäre nichts gewesen,
Und so ein Wunder konnte doch auch niemals sein
Der Tag danach ist da, wir fallen aus den Wolken
Man trägt Gefühl und wenn dann trägt man es allein
Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe sein
Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe,
Kann es auch mal Liebe sein
Am Tag danach ist Vollbetrieb auf allen Sternen
Du siehst mich an und denkst es konnte niemals sein
Der Tag danach wir fliegen hoch in weißen Wolken
Man trägt Gefühl, die Zukunft holt uns heute ein
Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe sein
Dann
Und wann,
Kann,
Kann es auch mal Liebe sein
Dann
Und wann,
Irgendwann
Kann es es auch mal Liebe sein
Dann
Weißman
Traduction des paroles
Le lendemain, tu dis que ce n'était rien,
Et un tel miracle ne pouvait jamais être
Le lendemain est arrivé, nous tombons des nuages
On porte le sentiment et si alors on le porte seul
Puis
Et quand,
Peut,
Peut-il y avoir de l'amour aussi
Puis
Et quand,
Peut,
Peut-il aimer même temps,
Peut-il y avoir de l'amour aussi
Le lendemain, le fonctionnement est complet sur toutes les étoiles
Tu me regardes et tu penses que ça ne pourrait jamais être
Le lendemain nous volons haut dans les nuages blancs
On porte le sentiment, l'avenir nous rattrape aujourd'hui
Puis
Et quand,
Peut,
Peut-il y avoir de l'amour aussi
Puis
Et quand,
Peut,
Peut-il y avoir de l'amour aussi
Puis
Et quand,
À un moment donné
Peut-il y avoir de L'amour aussi parfois
Puis
M. Blanc