Fake Problems — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Cold Too Hold

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Cold Too Hold » de Fake Problems.

Paroles

See I’ve got this problem with talking to myself
And hardly ever to anyone else
It’s not that I have nothing to share
I’m just not quite ready to reveal the faults I bare
But I’m pretty sure that I’d prefer some company
Now every night I find myself here
Battling good and evil and facing every fear
So I turn off the lights and I turn off my phone
Lay on the floor and face being alone
It’s not as bad as you’d think
But I’m pretty sure that I’d prefer some company
So I’ve got this problem with talking to myself
About learning to live with the hand life has dealt
I discover solutions over and over again
But I drown them out over every weekend
I’m still pretty sure that I’d prefer some company
Not cold bodies but someone to expect more from me

Traduction des paroles

Tu vois j'ai un problème à me parler
Et presque jamais à personne d'autre
Ce n'est pas que je n'ai rien à partager
Je ne suis pas tout à fait prêt à révéler les défauts que j'ai mis à nu
Mais je suis sûr que je préférerais de la compagnie
Maintenant chaque nuit je me retrouve ici
Luttant contre le bien et le mal et faisant face à toutes les peurs
Alors j'éteins les lumières et j'éteins mon téléphone
Allongez-vous sur le sol et le visage étant seul
Ce n'est pas aussi mauvais que vous le pensez
Mais je suis sûr que je préférerais de la compagnie
Donc j'ai ce problème avec parler à moi même
A propos d'apprendre à vivre avec la main la vie a traité
Je découvre des solutions, encore et encore
Mais je les noie tous les week ends
Je suis toujours sûr que je préférerais de la compagnie
Pas des corps froids mais quelqu'un d'attendre plus de moi