Fake Problems — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream Team
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream Team » de Fake Problems.
Paroles
I wanna be the American dream
But I need you right next to me If I’m ever gonna feel free
Will you stay awake all night with me?
We can fall asleep tomorrow
Will you hang on to every word I speak
From now on?
Because I wanna be the American dream
But I need you right next to me If I’m ever gonna feel free
You know when you’re good
And you know when you’re not
And right now baby
I am near the top
You won’t be seeing much of me This coming year
But I’ll check back up on you
If you wait here
But every time you leave me I swear to god it gets much worse
When I lean in you’ll say goodbye
I bet I’ll choke on my damn words
As if they’re ever really worth singing
I wanna be the American dream
But I need you right next to me If I’m ever gonna feel free
I wanna be the American dream (woah oh oh)
But I need you right next to me (woah oh oh)
If I’m ever gonna feel free (woah oh oh)
Oh, I’m never gonna be free
Traduction des paroles
Je veux être le rêve américain
Mais j'ai besoin de toi juste à côté de moi si jamais je me sens libre
Tu vas rester éveillé toute la nuit avec moi?
On peut s'endormir demain
Vous accrocher à chaque mot que je parle
À partir de Maintenant?
Parce que je veux être le rêve américain
Mais j'ai besoin de toi juste à côté de moi si jamais je me sens libre
Tu sais quand tu es bon
Et vous savez quand vous ne l'êtes pas
Et maintenant bébé
Je suis près du sommet
Vous ne me verrez pas beaucoup cette année
Mais je vais vérifier de nouveau sur vous
Si vous attendez ici
Mais à chaque fois que tu me quittes je te jure que ça empire
Quand je me pencherai vous direz au revoir
Je parie que je vais m'étouffer avec mes satanés mots
Comme si elles valaient vraiment la peine de chanter
Je veux être le rêve américain
Mais j'ai besoin de toi juste à côté de moi si jamais je me sens libre
Je veux être le rêve Américain (woah oh oh)
Mais j'ai besoin de toi juste à côté de moi (woah oh oh)
Si jamais je vais me sentir libre (woah oh oh)
Oh, je ne vais jamais être libre