Faith in the Unseen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Furiosity Killed the Cat

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Furiosity Killed the Cat » de Faith in the Unseen.

Paroles

Coexistence is not an option.
Get up rejoice.
Raise your hands, rejoice.
Failure is a matter of opinion.
Blood on your hands,
Guilt on your face
I just want you to know, I love you. And I want to show you the way.
I need to, I want to, I love you.
(These battle lines have been drawn. No more, faltering or wavering.)
What you call innocent, I call guilty. Guilty!
Only God can save you now.
Only God can save you now.
Only God can save you now.
I just want you to know, I love you. And I want to show you the way.
I need to, I want to, I love you.
(These battle lines have been drawn. No more, faltering or wavering.)
Just raise your hands.
Praise the Father.
Shout loud, the voices of the redeemed.
A life surrendered is not lost.
You cannot serve two masters.
A life surrendered is not lost.
You cannot serve two masters.

Traduction des paroles

La Coexistence n'est pas une option.
Obtenez jusqu'à se réjouir.
Levez vos mains, réjouissez-vous.
L'échec est une question d'opinion.
Du sang sur vos mains,
Culpabilité sur votre visage
Je veux juste que vous sachiez, je vous aime. Et je veux vous montrer le chemin.
J'en ai besoin, je veux, je vous aime.
(Ces lignes de bataille ont été tracées. Pas plus, chancelant ou vacillant.)
Ce que vous appelez innocent, je l'appelle coupable. Coupable!
Dieu seul peut vous sauver maintenant.
Dieu seul peut vous sauver maintenant.
Dieu seul peut vous sauver maintenant.
Je veux juste que vous sachiez, je vous aime. Et je veux vous montrer le chemin.
J'en ai besoin, je veux, je vous aime.
(Ces lignes de bataille ont été tracées. Pas plus, chancelant ou vacillant.)
Juste levez vos mains.
La louange du Père.
Criez fort, les voix des rachetés.
Une vie livrée n'est pas perdu.
Vous ne pouvez pas servir deux maîtres.
Une vie livrée n'est pas perdu.
Vous ne pouvez pas servir deux maîtres.