Fairuz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shatty Ya Denia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shatty Ya Denia » de Fairuz.
Paroles
شتي يا دنيي تيزيد موسمنا ويحلى
وتدفق مي وزرع جديد بحقلتنا يعلى
خليلي عينك عالدار عسياج اللي كلو زرار
بكره الشتويي بتروح ومنتلاقى بنوار
يحلى عيد يضوي عيد نزرع ونلم عناقيد
وانطرني لا تبقى تفل وتتركني وحدي عم طل
جمعتلك حرج زهور ياسمين ومنتور وفل
زهرة بأيد قلب بأيد يا خوفي لاقيك بعيد
وانطرني بحقول الريح الدنيي عناقيدا تلاويح
وخبيني بفية عينيك جرحني حبك تجريج
قول وزيد غني وعيد نزرع هالأرض مواعيد
Traduction des paroles
Allez, Deni. nous donner une saison et un régal.
Et une nouvelle usine dans notre champ s'écoule.
Mon copain a ton oeil sur le bouton jaune.
Bal d'hiver.
C'est une fête qui éclaire un jour, nous grandissons et nous ramassons des grappes.
Et regardez-moi. ne t'éloigne pas et ne me laisse pas tranquille.
Je vous ai rassemblé une masse critique de fleurs de jasmin, de mintora et de Phil.
Fleur par coeur à la main, peur. vous rencontrer loin.
Et regarde-moi dans les champs de vent terrestres, en agitant le pendule.
Et laissez-moi savoir à propos de vos yeux. ton amour m'a fait mal, Greg.
Dites, élever riche, et planter cette terre sur les dates.