Faded Paper Figures — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geneva's Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geneva's Gone » de Faded Paper Figures.
Paroles
Geneva’s gone, like forgotten songs
in a country sleeping warmly in the night.
We believe Exxon, we play along
the water getting blacker as we fight
Geneva’s gone, like a faded song
an extra-legal table-turning dream
where one record speaks and another dies,
writing memos that are never as they seem.
We will hear again in the years ahead
you’ve no memory of these many crimes
but these microphones tell of missing bones
and cameras captured weapons in your mind
Geneva’s gone, like a foreign song
Just how many held you cannot say
And when organs fail, it’s a small detail
Your pious eyes are showing no dismay.
We will hear again in the years ahead
you’ve no memory of these many crimes
but these microphones tell of missing bones
and cameras captured weapons in your mind
Traduction des paroles
Genève est partie, comme des chansons oubliées
dans un pays qui dort chaudement la nuit.
On croit Exxon, on joue le jeu
l'eau devient plus noire que nous nous battons
Genève est partie, comme une chanson fanée
un extra-juridique de table en tournant le rêve
où un disque parle et un autre meurt,
écrire des mémos qui ne sont jamais comme ils semblent.
Nous entendrons à nouveau dans les années à venir
vous n'avez aucun souvenir de ces nombreux crimes
mais ces microphones disent des os manquants
et les caméras ont capturé des armes dans votre esprit
Genève est partie, comme une chanson étrangère
Combien de détenus vous ne pouvez pas dire
Et quand les organes échouent, c'est un petit détail
Vos yeux pieux ne montrent aucune consternation.
Nous entendrons à nouveau dans les années à venir
vous n'avez aucun souvenir de ces nombreux crimes
mais ces microphones disent des os manquants
et les caméras ont capturé des armes dans votre esprit