Facts Aktor & the Analysis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forever » de Facts Aktor & the Analysis.
Paroles
Melina Rose is almost 9 years old
Seems like yesterday
When we brought you home
Come so far but so far to go
But see how well you’ve fared
But what really matters most
Are all the times we’ve shared
Be there to school
At a quarter after three
Then to Applebee’s
Or reading books with me
At times she has
A different point of view
But she’s always right
Funny how that works too
One day she may leave me behind
But I’ll always know
That we’ll never be far apart
No matter where she goes
I wish that we could always be together
A moment of which never would lose sight
I wish it could be like this forever
At least I know I’ll be with you tonight
(Last 4 lines repeat)
Traduction des paroles
Melina Rose a presque 9 ans
Semble comme hier
Quand nous vous avons apporté à la maison
Venez si loin mais si loin d'aller
Mais voyez comme vous vous en êtes bien sorti
Mais ce qui compte vraiment le plus
Sont tous les temps que nous avons partagé
Être là à l'école
À un quart après trois
Puis à Applebee
Ou lire des livres avec moi
À certains moments, elle a
D'un point de vue différent
Mais elle a toujours raison
Drôle comment cela fonctionne aussi
Un jour elle me laissera peut être derrière
Mais je le saurai toujours
Que nous ne serons jamais loin
Peu importe où elle va
Je souhaite que nous puissions toujours être ensemble
Un moment qui ne perdrait jamais de vue
J'aimerais que ce soit comme ça pour toujours
Au moins je sais que je serai avec toi ce soir
(Les 4 dernières lignes se répètent)